Files
yii2/docs/guide-ru/rest-response-formatting.md
Vasiliy Baukin 82f3f4dabc Update rest-response-formatting.md
fixed grammar in russian
2014-09-03 13:40:03 +04:00

151 lines
7.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Форматирование ответа
===================
При обработке RESTful API запросов приложение обычно выполняет следующие шаги, связанные с форматированием ответа:
1. Определяет различные факторы, которые могут повлиять на формат ответа, такие как media type, язык, версия и т.д.
Этот процесс также известен как [согласование содержимого](http://en.wikipedia.org/wiki/Content_negotiation).
2. Конвертирует объекты ресурсов в массивы, как описано в секции [Ресурсы](rest-resources.md).
Этим занимается [[yii\rest\Serializer]].
3. Конвертирует массивы в строки исходя из формата, определенного на этапе согласование содержимого. Это задача для
[[yii\web\ResponseFormatterInterface|форматера ответов]], регистрируемого с помощью компонента приложения
[[yii\web\Response::formatters|response]].
## Согласование содержимого <a name="content-negotiation"></a>
Yii поддерживает согласование содержимого с помощью фильтра [yii\filters\ContentNegotiator]]. Базовый класс
контроллера RESTful API - [[yii\rest\Controller]] - использует этот фильтр под именем `contentNegotiator`.
Фильтр обеспечивает соответствие формата ответа и определяет используемый язык. Например, если RESTful API запрос
содержит следующий заголовок:
```
Accept: application/json; q=1.0, */*; q=0.1
```
Он получит ответ в JSON-формате такого вида:
```
$ curl -i -H "Accept: application/json; q=1.0, */*; q=0.1" "http://localhost/users"
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 02 Mar 2014 05:31:43 GMT
Server: Apache/2.2.26 (Unix) DAV/2 PHP/5.4.20 mod_ssl/2.2.26 OpenSSL/0.9.8y
X-Powered-By: PHP/5.4.20
X-Pagination-Total-Count: 1000
X-Pagination-Page-Count: 50
X-Pagination-Current-Page: 1
X-Pagination-Per-Page: 20
Link: <http://localhost/users?page=1>; rel=self,
<http://localhost/users?page=2>; rel=next,
<http://localhost/users?page=50>; rel=last
Transfer-Encoding: chunked
Content-Type: application/json; charset=UTF-8
[
{
"id": 1,
...
},
{
"id": 2,
...
},
...
]
```
Под капотом происходит следующее: прежде, чем *действие* RESTful API контроллера будет выполнено, фильтр
[[yii\filters\ContentNegotiator]] проверит HTTP-заголовок `Accept` в запросе и установит, что
[[yii\web\Response::format|формат ответа]] должен быть в `'json'`. После того, как *действие* будет выполнено и вернет
итоговый объект ресурса или коллекцию, [[yii\rest\Serializer]] конвертирует результат в массив.
И, наконец, [[yii\web\JsonResponseFormatter]] сериализует массив в строку в формате JSON и включит ее в тело ответа.
По умолчанию, RESTful API поддерживает и JSON, и XML форматы. Для того, чтобы добавить поддержку нового формата,
вы должны установить свою конфигурацию для свойства [[yii\filters\ContentNegotiator::formats|formats]] у фильтра
`contentNegotiator`, например, с использованием поведения такого вида:
```php
use yii\web\Response;
public function behaviors()
{
$behaviors = parent::behaviors();
$behaviors['contentNegotiator']['formats']['text/html'] = Response::FORMAT_HTML;
return $behaviors;
}
```
Ключи свойства `formats` - это поддерживаемые MIME-типы, а их значения должны соответствовать именам
форматов ответа, которые установлены в [[yii\web\Response::formatters]].
## Сериализация данных <a name="data-serializing"></a>
Как уже описывалось выше, [[yii\rest\Serializer]] - это центральное место, отвечащее за конвертацию объектов ресурсов
или коллекций в массивы. Он реализует интерфейсы [[yii\base\ArrayableInterface]] и [[yii\data\DataProviderInterface]].
Для объектов ресурсов как правило реализуется интерфейс [[yii\base\ArrayableInterface]], а для коллекций -
[[yii\data\DataProviderInterface]].
Вы можете переконфигурировать сериализатор с помощью настройки свойства [[yii\rest\Controller::serializer]], используя
конфигурационный массив. Например, иногда вам может быть нужно помочь упростить разработку клиентской части
приложения с помощью добавления информации о пагинации непосредственно в тело ответа. Чтобы сделать это,
переконфигурируйте свойство [[yii\rest\Serializer::collectionEnvelope]] следующим образом:
```php
use yii\rest\ActiveController;
class UserController extends ActiveController
{
public $modelClass = 'app\models\User';
public $serializer = [
'class' => 'yii\rest\Serializer',
'collectionEnvelope' => 'items',
];
}
```
Тогда вы можете получить следующий ответ на запрос `http://localhost/users`:
```
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 02 Mar 2014 05:31:43 GMT
Server: Apache/2.2.26 (Unix) DAV/2 PHP/5.4.20 mod_ssl/2.2.26 OpenSSL/0.9.8y
X-Powered-By: PHP/5.4.20
X-Pagination-Total-Count: 1000
X-Pagination-Page-Count: 50
X-Pagination-Current-Page: 1
X-Pagination-Per-Page: 20
Link: <http://localhost/users?page=1>; rel=self,
<http://localhost/users?page=2>; rel=next,
<http://localhost/users?page=50>; rel=last
Transfer-Encoding: chunked
Content-Type: application/json; charset=UTF-8
{
"items": [
{
"id": 1,
...
},
{
"id": 2,
...
},
...
],
"_links": {
"self": "http://localhost/users?page=1",
"next": "http://localhost/users?page=2",
"last": "http://localhost/users?page=50"
},
"_meta": {
"totalCount": 1000,
"pageCount": 50,
"currentPage": 1,
"perPage": 20
}
}
```