php/yii2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yiisoft/yii2.git synced 2025-08-14 14:28:27 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PL messages update (#17078) [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
Bizley
2019-01-28 12:00:03 +01:00
committed by Alexander Makarov
parent 3d0ec35865
commit 353cc7ac92
1 changed files with 14 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
framework/messages/pl/yii.php
View File

@ -24,8 +24,8 @@
*/
return [
' and ' => ' i ',
'(not set)' => '(brak wartości)',
'"{attribute}" does not support operator "{operator}".' => 'Operator "{operator}" nie jest dozwolony dla "{attribute}".',
'(not set)' => '(brak wartości)',
'An internal server error occurred.' => 'Wystąpił wewnętrzny błąd serwera.',
'Are you sure you want to delete this item?' => 'Czy na pewno usunąć ten element?',
'Condition for "{attribute}" should be either a value or valid operator specification.' => 'Warunek dla "{attribute}" powinien mieć określoną wartość lub być operatorem o prawidłowej konstrukcji.',
@ -33,14 +33,21 @@ return [
'Error' => 'Błąd',
'File upload failed.' => 'Wgrywanie pliku nie powiodło się.',
'Home' => 'Strona domowa',
'in {delta, plural, =1{a day} other{# days}}' => 'za {delta, plural, =1{jeden dzień} other{# dni}}',
'in {delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}}' => 'za {delta, plural, =1{minutę} few{# minuty} many{# minut} other{# minuty}}',
'in {delta, plural, =1{a month} other{# months}}' => 'za {delta, plural, =1{miesiąc} few{# miesiące} many{# miesięcy} other{# miesiąca}}',
'in {delta, plural, =1{a second} other{# seconds}}' => 'za {delta, plural, =1{sekundę} few{# sekundy} many{# sekund} other{# sekundy}}',
'in {delta, plural, =1{a year} other{# years}}' => 'za {delta, plural, =1{rok} few{# lata} many{# lat} other{# roku}}',
'in {delta, plural, =1{an hour} other{# hours}}' => 'za {delta, plural, =1{godzinę} few{# godziny} many{# godzin} other{# godziny}}',
'Invalid data received for parameter "{param}".' => 'Otrzymano nieprawidłowe dane dla parametru "{param}".',
'just now' => 'przed chwilą',
'Login Required' => 'Wymagane zalogowanie się',
'Missing required arguments: {params}' => 'Brak wymaganych argumentów: {params}',
'Missing required parameters: {params}' => 'Brak wymaganych parametrów: {params}',
'No' => 'Nie',
'No results found.' => 'Brak wyników.',
'Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.' => 'Dozwolone są tylko pliki z następującymi typami MIME: {mimeTypes}.',
'No' => 'Nie',
'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'Dozwolone są tylko pliki z następującymi rozszerzeniami: {extensions}.',
'Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.' => 'Dozwolone są tylko pliki z następującymi typami MIME: {mimeTypes}.',
'Operator "{operator}" must be used with a search attribute.' => 'Operator "{operator}" musi być użyty razem z szukanym atrybutem.',
'Operator "{operator}" requires multiple operands.' => 'Operator "{operator}" wymaga więcej niż jednego argumentu.',
'Page not found.' => 'Nie odnaleziono strony.',
@ -58,6 +65,7 @@ return [
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Obraz "{file}" jest zbyt duży. Szerokość nie może być większa niż {limit, number} {limit, plural, one{piksela} few{pikseli} many{pikseli} other{piksela}}.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Obraz "{file}" jest za mały. Wysokość nie może być mniejsza niż {limit, number} {limit, plural, one{piksela} few{pikseli} many{pikseli} other{piksela}}.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Obraz "{file}" jest za mały. Szerokość nie może być mniejsza niż {limit, number} {limit, plural, one{piksela} few{pikseli} many{pikseli} other{piksela}}.',
'the input value' => 'wartość wejściowa',
'The requested view "{name}" was not found.' => 'Żądany widok "{name}" nie został odnaleziony.',
'The verification code is incorrect.' => 'Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy.',
'Total <b>{count, number}</b> {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'Razem <b>{count, number}</b> {count, plural, one{rekord} few{rekordy} many{rekordów} other{rekordu}}.',
@ -71,27 +79,20 @@ return [
'Yii Framework' => 'Yii Framework',
'You are not allowed to perform this action.' => 'Brak upoważnienia do wykonania tej czynności.',
'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Możliwe wgranie najwyżej {limit, number} {limit, plural, one{pliku} few{plików} many{plików} other{pliku}}.',
'in {delta, plural, =1{a day} other{# days}}' => 'za {delta, plural, =1{jeden dzień} other{# dni}}',
'in {delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}}' => 'za {delta, plural, =1{minutę} few{# minuty} many{# minut} other{# minuty}}',
'in {delta, plural, =1{a month} other{# months}}' => 'za {delta, plural, =1{miesiąc} few{# miesiące} many{# miesięcy} other{# miesiąca}}',
'in {delta, plural, =1{a second} other{# seconds}}' => 'za {delta, plural, =1{sekundę} few{# sekundy} many{# sekund} other{# sekundy}}',
'in {delta, plural, =1{a year} other{# years}}' => 'za {delta, plural, =1{rok} few{# lata} many{# lat} other{# roku}}',
'in {delta, plural, =1{an hour} other{# hours}}' => 'za {delta, plural, =1{godzinę} few{# godziny} many{# godzin} other{# godziny}}',
'just now' => 'przed chwilą',
'the input value' => 'wartość wejściowa',
'You should upload at least {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Należy wgrać przynajmniej {limit, number} {limit, plural, one{plik} few{pliki} many{plików} other{plików}}.',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" jest już w użyciu.',
'{attribute} cannot be blank.' => '{attribute} nie może pozostać bez wartości.',
'{attribute} contains wrong subnet mask.' => '{attribute} posiada złą maskę podsieci.',
'{attribute} is invalid.' => '{attribute} zawiera nieprawidłową wartość.',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} nie zawiera prawidłowego adresu URL.',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute} nie zawiera prawidłowego adresu email.',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} nie zawiera prawidłowego adresu URL.',
'{attribute} is not in the allowed range.' => '{attribute} nie jest w dozwolonym zakresie.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute} musi mieć wartość "{requiredValue}".',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute} musi być liczbą.',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute} musi być tekstem.',
'{attribute} must be a valid IP address.' => '{attribute} musi być poprawnym adresem IP.',
'{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => '{attribute} musi być adresem IP w określonej podsieci.',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute} musi być liczbą całkowitą.',
'{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => '{attribute} musi być adresem IP w określonej podsieci.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute} musi mieć wartość "{true}" lub "{false}".',
'{attribute} must be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} musi mieć tę samą wartość co "{compareValueOrAttribute}".',
'{attribute} must be greater than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} musi mieć wartość większą od "{compareValueOrAttribute}".',