chore(deps): update helm release minio to v4.1.0 (#14956)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Paul Rogers <paul.rogers@grafana.com>

production/helm/loki/Chart.lock

@@ -1,12 +1,12 @@
 dependencies:
 - name: minio
   repository: https://charts.min.io/
-  version: 4.0.15
+  version: 4.1.0
 - name: grafana-agent-operator
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 0.5.0
 - name: rollout-operator
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 0.19.1
-digest: sha256:68081512b3d2a0b373fab611f70816c76f2583f9831de545560039f45e1904f3
-generated: "2024-11-15T17:38:59.150363222Z"
+digest: sha256:c5c928ea56124dd145a4d3e8b1cc478cc6ce8d002e8dafa7a7457cd096e4d6e2
+generated: "2024-11-15T21:25:36.196519401Z"

production/helm/loki/Chart.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ icon: https://grafana.com/docs/loki/latest/logo_and_name.png
 dependencies:
   - name: minio
     alias: minio
-    version: 4.0.15
+    version: 4.1.0
     repository: https://charts.min.io/
     condition: minio.enabled
   - name: grafana-agent-operator

production/helm/loki/README.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Helm chart for Grafana Loki and Grafana Enterprise Logs supporting both simple,
 
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
-| https://charts.min.io/ | minio(minio) | 4.0.15 |
+| https://charts.min.io/ | minio(minio) | 4.1.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | grafana-agent-operator(grafana-agent-operator) | 0.5.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | rollout_operator(rollout-operator) | 0.19.1 |