Update dependency axios to v1.13.0 (#14450)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -20130,13 +20130,13 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "axios@npm:^1.7.7":
-  version: 1.12.2
-  resolution: "axios@npm:1.12.2"
+  version: 1.13.5
+  resolution: "axios@npm:1.13.5"
   dependencies:
-    follow-redirects: "npm:^1.15.6"
-    form-data: "npm:^4.0.4"
+    follow-redirects: "npm:^1.15.11"
+    form-data: "npm:^4.0.5"
     proxy-from-env: "npm:^1.1.0"
-  checksum: 10/886a79770594eaad76493fecf90344b567bd956240609b5dcd09bd0afe8d3e6f1ad6d3257a93a483b6192b409d4b673d9515a34619e3e3ed1b2c0ec2a83b20ba
+  checksum: 10/db726d09902565ef9a0632893530028310e2ec2b95b727114eca1b101450b00014133dfc3871cffc87983fb922bca7e4874d7e2826d1550a377a157cdf3f05b6
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -29598,7 +29598,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"follow-redirects@npm:1.15.11":
+"follow-redirects@npm:1.15.11, follow-redirects@npm:^1.15.11":
   version: 1.15.11
   resolution: "follow-redirects@npm:1.15.11"
   peerDependenciesMeta:
@@ -29638,16 +29638,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"follow-redirects@npm:^1.15.6":
-  version: 1.15.9
-  resolution: "follow-redirects@npm:1.15.9"
-  peerDependenciesMeta:
-    debug:
-      optional: true
-  checksum: 10/e3ab42d1097e90d28b913903841e6779eb969b62a64706a3eb983e894a5db000fbd89296f45f08885a0e54cd558ef62e81be1165da9be25a6c44920da10f424c
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "font-awesome-filetypes@npm:2.1.0":
   version: 2.1.0
   resolution: "font-awesome-filetypes@npm:2.1.0"
@@ -29789,7 +29779,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"form-data@npm:4.0.5":
+"form-data@npm:4.0.5, form-data@npm:^4.0.5":
   version: 4.0.5
   resolution: "form-data@npm:4.0.5"
   dependencies: