Files
beekeeper-studio/docs/user_guide/data-export.es.md
Matthew Rathbone e6f5ffd63f docs: add complete Spanish translations for documentation
Translate all documentation pages to Spanish (es) including:
- Installation guides (4 files)
- User guide connecting section (12 files)
- SQL editor section (3 files)
- Feature documentation (15 files)
- Support section (6 files)
- Purchasing section (2 files)
- Include files (2 files)

Also update Amazon RDS icon to material/cloud for library compatibility.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-12 14:47:29 -06:00

102 lines
4.2 KiB
Markdown

---
title: Exportacion de datos
summary: "Exporta o copia datos de tu base de datos a CSV, JSON, Excel y mas con un par de clics."
old_url: "https://docs.beekeeperstudio.io/docs/data-export"
icon: material/export
---
Hay dos formas de exportar datos de base de datos en Beekeeper Studio.
1. Exportar los resultados de una consulta SQL
2. Exportar una tabla(s) completa o una vista de tabla filtrada
3. Copiar filas individuales
## Formatos de exportacion
Beekeeper soporta guardar datos en varios formatos
## Exportar resultados de consultas SQL
Despues de ejecutar tu consulta en el [Editor SQL](./sql_editor/editor.md), haz clic en el boton `descargar` para exportar los resultados en un formato soportado.
![Clic en Descargar](../assets/images/data-export-24.png)
Puedes elegir descargar como archivo o copiar el resultado a tu portapapeles.
### Formatos de descarga soportados
- CSV
- Excel
- JSON
- Markdown
- TSV compatible con Excel para pegar en Excel o Google Sheets
### Limites en descargas de consultas SQL
Por defecto, Beekeeper Studio limita los resultados de consultas a 20,000 registros (para que no colapses la aplicacion). Este limite tambien se aplica a la descarga.
Para acceder al conjunto de resultados completo, puedes seleccionar `Descargar resultados completos` en el menu de descarga para obtener el resultado completo de la consulta y enviarlo directamente a un archivo JSON o CSV.
## Exportar una tabla o tablas
Exportar una tabla es un poco mas complejo, porque una tabla podria contener millones de registros.
Cuando exportas una tabla, tablas o vista de tabla filtrada, Beekeeper Studio ejecutara la consulta y luego transmitira los resultados al archivo de descarga.
Hay algunas opciones para comenzar:
- Ve a la vista del explorador de tablas, haz clic en el icono de engranaje en la parte inferior derecha y elige `Exportar`.
- Haz clic derecho en la tabla y selecciona `Exportar a archivo`.
- [Selecciona `Exportar datos` desde la barra de herramientas de la aplicacion.](#multitable)
![Modal de exportacion](../assets/images/data-export-157.png)
Puedes elegir la ubicacion del archivo final y el formato de la exportacion, junto con algunas opciones avanzadas, donde sea apropiado (como imprimir JSON con formato).
Desde aqui, simplemente haz clic en ejecutar para iniciar el proceso y generar tu exportacion.
Exportar una tabla grande puede tomar mucho tiempo. Veras una notificacion en la parte inferior derecha de la aplicacion para indicar el progreso mientras se ejecuta.
### Exportacion de multiples tablas
Selecciona `Exportar multiples tablas` en el modal de exportacion o ve a traves de la barra de herramientas de la aplicacion (herramientas -> exportar).
![Exportacion de multiples tablas](../assets/images/data-export-156.gif)
Todas las tablas en la base de datos se mostraran agrupadas por esquemas (si la base de datos los soporta) y tienes la capacidad de seleccionar todas las tablas en un esquema (o todas realmente) con un simple clic o elegir lo que quieras.
Cada tabla se almacena como un archivo separado con un formato determinado de `nombretabla.{sql,csv,json}`.
!!! note
El proceso de exportacion puede tomar mucho tiempo dependiendo del tamano de la tabla y el numero de tablas que se exportan.
### Formatos de exportacion de tablas
- CSV
- SQL (insert)
- JSON
- JSON delimitado por nueva linea (JSONL)
## Copiar filas individuales
Para cualquier tabla en Beekeeper Studio, ya sea en el explorador de tablas o en los resultados de consultas, puedes hacer clic derecho en una celda y elegir exportar toda la fila en varios formatos.
![Image Alt Tag](../assets/images/data-export-26.png)
### Formatos de copia de filas
- [TSV compatible con Excel](#tsv)
- JSON
- Markdown
- SQL Insert
## Exportar facilmente a Excel o Google Sheets
El formato de copia de filas de Beekeeper Studio esta disenado para permitir pegar datos de forma rapida y facil en Google Sheets y Microsoft Excel.
Pegar datos en una hoja de calculo usando este formato permitira que tu software de hoja de calculo analice automaticamente los datos y los distribuya correctamente entre columnas.
Agregue esta funcion porque esta es una de mis quejas con copiar datos de otras herramientas.
![Image Alt Tag](../assets/images/data-export-27.gif)