Add comment to more joined short+long hints in translation

This commit is contained in:
Ansgar Becker
2022-12-17 09:20:18 +01:00
parent f0581d0428
commit d000a8b441

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HeidiSQL\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-05 21:40\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-17 09:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-17 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Ansgar Becker <anse@heidisql.com>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/heidisql/language/en/)\n"
"Language: en\n"
@@ -1236,6 +1236,7 @@ msgstr "Default"
msgid "Data"
msgstr "Data"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..panelTop..pnlLeft..comboDBFilter....Hint
#: main.dfm:384
msgid "Database filter|A list of databases, separated by semicolon. Can contain regular expressions, e.g. \"mydb;test.*;project\\d+\"."
@@ -1250,6 +1251,7 @@ msgstr "Database filter"
msgid "Table filter"
msgstr "Table filter"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. Table filter box hint
msgid "Table filter|Can contain regular expressions, e.g. \"phpbb_\\d\""
msgstr "Table filter|Can contain regular expressions, e.g. \"phpbb_\\d\""
@@ -1635,8 +1637,8 @@ msgstr "New window..."
msgid "E&xit"
msgstr "E&xit"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actExitApplication..Hint
#: main.dfm:1887
msgid "Exit|Exit application"
msgstr "Exit|Exit application"
@@ -1669,8 +1671,8 @@ msgstr "Various"
msgid "&Copy"
msgstr "&Copy"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actCopy..Hint
#: main.dfm:1894
msgid "Copy|Copy to Clipboard"
msgstr "Copy|Copy to Clipboard"
@@ -1679,8 +1681,8 @@ msgstr "Copy|Copy to Clipboard"
msgid "&Paste"
msgstr "&Paste"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actPaste..Hint
#: main.dfm:1902
msgid "Paste|Paste from Clipboard"
msgstr "Paste|Paste from Clipboard"
@@ -1722,8 +1724,8 @@ msgstr "Manage user authentication and privileges"
msgid "Cu&t"
msgstr "Cu&t"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actCut..Hint
#: main.dfm:1917
msgid "Cut|Cuts the selection and puts it on the Clipboard"
msgstr "Cut|Cuts the selection and puts it on the Clipboard"
@@ -1860,8 +1862,8 @@ msgstr "Execute selected SQL...|Execute selected SQL-query/queries..."
msgid "Run current query"
msgstr "Run current query"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actExecuteCurrentQuery..Hint
#: main.dfm:1997
msgid "Run current query|Run currently focused SQL query"
msgstr "Run current query|Run currently focused SQL query"
@@ -2181,8 +2183,8 @@ msgstr "Remove filter"
msgid "&Previous tab"
msgstr "&Previous tab"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actPreviousTab..Hint
#: main.dfm:2377
msgid "Previous tab|Go back to the previous tab"
msgstr "Previous tab|Go back to the previous tab"
@@ -2191,8 +2193,8 @@ msgstr "Previous tab|Go back to the previous tab"
msgid "&Next tab"
msgstr "&Next tab"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actNextTab..Hint
#: main.dfm:2386
msgid "Next tab|Go to the next tab"
msgstr "Next tab|Go to the next tab"
@@ -2209,8 +2211,8 @@ msgstr "Next result tab"
msgid "Select all"
msgstr "Select all"
# Short and longer hint, separated by pipe
#. MainForm..ActionList1..actSelectAll..Hint
#: main.dfm:2394
msgid "Select all|Select all items or text"
msgstr "Select all|Select all items or text"