[FEAT] Basque translation: 6.14 subsection translation

README.basque.md

@@ -919,7 +919,7 @@ edo hornitzaileen lainoko zerbitzuak
 
 <br/><br/>
 
-## ![✔] 6.14. Mugatu kargaren tamaina alderantzizko proxy edo middleware bat erabiliz
+## ![✔] 6.14. Mugatu kargaren tamaina alderantzizko proxy edo middlewareak erabiliz
 
 <a href="https://www.owasp.org/index.php/Top_10-2017_A8-Insecure_Deserialization" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/badge/%E2%9C%94%20OWASP%20Threats%20-%20A8:Insecured%20Deserialization%20-green.svg" alt=""/></a> <a href="https://www.owasp.org/index.php/Top_10-2017_A1-Injection" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/badge/%E2%9C%94%20OWASP%20Threats%20-%20DDOS%20-green.svg" alt=""/></a>
 
@@ -927,7 +927,7 @@ edo hornitzaileen lainoko zerbitzuak
 
 **Bestela:** zure aplikazioak eskaera handiei aurre egin beharko die, eta ezingo du prozesatu egin behar duen beste lan garrantzitsua, ondorioz errendimendua gutxituz eta DOS erasoekiko ahulduz
 
-🔗 [**Gehiago irakurri: mugatu kargaren tamaina**](/sections/security/requestpayloadsizelimit.md)
+🔗 [**Gehiago irakurri: mugatu kargaren tamaina**](/sections/security/requestpayloadsizelimit.basque.md)
 
 <br/><br/>
 

sections/security/requestpayloadsizelimit.basque.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# Mugatu kargaren tamaina alderantzizko proxy edo middlewareak erabiliz
+
+### Azalpena
+
+Eskaeren gorputzak aztertzea -adibidez, JSONen kodetutako kargak- errendimendu handiko eragiketa da, batez ere eskaera handienekin. Zure web aplikazioan jasotako eskaerak kudeatzean, dagozkien karga handienen tamaina mugatu beharko zenieke.
+Sarrerako eskaeren gorputz/karga erabilgarria mugagabea izateak zure aplikazioak gaizki funtzionatzea edo blokeatuta geratzea eragin dezake zerbitzuaren ukoa jasotzearen ondorioz izandako hutsegiteagatik edo gertatutako beste albo ondorio maltzurren batek sortutako etenaldiagatik.
+Badira eskaeren gorputzak aztertzeko erabiltzen diren middleware soluzio ezagun asko -esaterako, dagoeneko expressekin erabilgarria den `body-parser` paketeak, eskaera kargaren tamainak mugatzeko aukera dituztenak, eta garatzaileek funtzionaltasun hori ezartzea errazten dutenak. Nahi izanez gero, eskaeraren gorputzaren tamaina muga alda dezakezu zure alderantzizko proxy / web zerbitzariaren softwarean. Jarraian eskaera tamainak `express` eta / edo `nginx` erabiliz mugatzeko adibideak dituzu.
+
+### `express`en kode adibidea
+
+```javascript
+const express = require("express");
+
+const app = express();
+
+app.use(express.json({ limit: "300kb" })); // body-parser-ek berez 100kb-eko gorputz tamaina zehazten du
+
+// Eskaera json gorputzarekin
+app.post("/json", (req, res) => {
+  // Egiaztatu eskaeraren informazioaren content-type json-arekin bat datorren, body-parser-ek ez baititu content-type-ak egiaztatzen eta
+  if (!req.is("json")) {
+    return res.sendStatus(415); // -> Sostengu gabeko media mota eskaerak ez badauka JSON gorputzik
+  }
+
+  res.send("Iepa hi, funtzionatu du!");
+});
+
+app.listen(3000, () =>
+  console.log("Adibidea, aplikazioa 3000 portua entzuten!")
+);
+```
+
+🔗 [**Expressen dokumentuak express.json()-entzat**](http://expressjs.com/en/4x/api.html#express.json)
+
+### `nginx`en konfigurazio adibidea
+
+```nginx
+http {
+    ...
+    # Mugatu gorputzaren tamaina 1MB-ra sartzen diren eskaera guztientzat
+    client_max_body_size 1m;
+}
+
+server {
+    ...
+    # Mugatu gorputzaren tamaina 1MB-ra zehazki zerbitzari honen blokera sartzen diren eskaera guztientzat
+    client_max_body_size 1m;
+}
+
+location /upload {
+    ...
+    # Mugatu gorputzaren tamaina 1MB-ra bide honetara sartzen diren eskaera guztientzat
+    client_max_body_size 1m;
+}
+```
+
+🔗 [**Nginx dokumentuak client_max_body_size-rako**](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html#client_max_body_size)