espressif/binutils-gdb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/espressif/binutils-gdb.git synced 2025-08-06 14:49:38 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update French translation

Browse Source
This commit is contained in:
Nick Clifton
2005-03-23 09:44:07 +00:00
parent 81e1b023da
commit fa0c505602
2 changed files with 16 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
binutils/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-03-23 Nick Clifton <nickc@redhat.com>
* po/fr.po: Updated translation.
2005-03-22 Nick Clifton <nickc@redhat.com>
* MAINTAINERS: Add Daniel Jacobwitz to the blanket write

24
binutils/po/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU binutils 2.15.96\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-03 21:03+1030\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-14 08:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-22 08:00-0500\n"
"Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5235,39 +5235,39 @@ msgid "no argument types in mangled string\n"
msgstr "aucun type d'argument dans la cha<68>ne encod<6F> par mutilation\n"
#: stabs.c:5093
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Demangled name is not a function\n"
msgstr "valeurs par d<>faut ne sont pas dans une fonction en C++"
msgstr "nom d<>mutil<69> n'est pas une fonction\n"
#: stabs.c:5135
#, c-format
msgid "Unexpected type in v3 arglist demangling\n"
msgstr ""
msgstr "Type inattendu dans la arglist v3 en d<>mutilation\n"
#: stabs.c:5202
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Unrecognized demangle component %d\n"
msgstr "Option de d<>bug non reconnue <20> %s <20>\n"
msgstr "Composant de d<>mutilation non reconnu %d\n"
#: stabs.c:5254
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Failed to print demangled template\n"
msgstr "%s: <EFBFBD>chec de lecture de l'en-t<>te du fichier\n"
msgstr "<22>chec d'affichage du mod<6F>le de d<>mutilation\n"
#: stabs.c:5334
#, c-format
msgid "Couldn't get demangled builtin type\n"
msgstr ""
msgstr "N'a pu obtenir le type de d<>mutilation construit\n"
#: stabs.c:5383
#, c-format
msgid "Unexpected demangled varargs\n"
msgstr ""
msgstr "Varargs inattendu de d<>mutilation\n"
#: stabs.c:5390
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Unrecognized demangled builtin type\n"
msgstr "type par d<>faut en C++ n'est pas reconnu"
msgstr "type de construit de d<>mutilation non reconnu\n"
#: strings.c:206
#, c-format