mirror of
https://github.com/yuliskov/SmartTube.git
synced 2025-08-06 11:59:40 +08:00
tr upd
This commit is contained in:
Yuriy Liskov
@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<string name="player_show_remaining_time">Vis resterende tid</string>
|
||||
<string name="player_show_ending_time">Vis sluttid</string>
|
||||
<string name="open_channel_uploads">Åbn kanaluploads</string>
|
||||
<string name="app_exit_shortcut">Afslut appen</string>
|
||||
<string name="app_exit_shortcut">Afslut SmartTube</string>
|
||||
<string name="app_exit_none">Afslut ikke</string>
|
||||
<string name="app_double_back_exit">Dobbelt tryk tilbage</string>
|
||||
<string name="app_single_back_exit">Enkelt tryk tilbage</string>
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
<string name="color_scheme_teal">Blågrøn</string>
|
||||
<string name="color_scheme_teal_oled">Blågrøn (OLED)</string>
|
||||
<string name="player_seek_preview_none">Deaktiveret</string>
|
||||
<string name="mark_all_channels_watched">Marker alle kanaler som set</string>
|
||||
<string name="mark_all_channels_watched">Markér alle kanaler som set</string>
|
||||
<string name="screen_dimming_timeout_min">%s minutter</string>
|
||||
<string name="ui_hide_timeout_sec">%s sekunder</string>
|
||||
<string name="audio_shift_sec">%s sekunder</string>
|
||||
@ -220,7 +220,7 @@
|
||||
<string name="player_tweaks">Muligheder for udviklere</string>
|
||||
<string name="video_aspect">Billedformat</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_unexpected">Ukendt videodekoderfejl</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_renderer">Det valgte videoformat understøttes ikke</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_renderer">Det valgte format understøttes ikke\nPrøv at vælge et andet.\nHvis ikke dette hjælper, så prøv at genstarte din enhed.</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_source">Kan ikke downloade videoen</string>
|
||||
<string name="player_remember_speed_each">For hver video</string>
|
||||
<string name="player_remember_speed_all">Det samme på alle videoer</string>
|
||||
@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
<string name="msg_done">Færdig</string>
|
||||
<string name="msg_applying">Anvender %s</string>
|
||||
<string name="settings_block">Indholdsblokering</string>
|
||||
<string name="msg_restart_app">Genstart venligst appen for at anvende disse indstillinger</string>
|
||||
<string name="msg_restart_app">Genstart venligst SmartTube for at anvende disse indstillinger</string>
|
||||
<string name="settings_ui_scale">brugergrænseflade skala</string>
|
||||
<string name="device_disconnected">Enheden \"%s\" er blevet afbrudt</string>
|
||||
<string name="device_connected">Enheden \"%s\" er blevet tilsluttet</string>
|
||||
@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
<string name="channel_marked_as_watched">Kanalen er blevet markeret som set</string>
|
||||
<string name="mark_channel_as_watched">Markér som set</string>
|
||||
<string name="player_remember_speed">Husk hastighed</string>
|
||||
<string name="audio_shift">Lydskift</string>
|
||||
<string name="audio_shift">Forskydning af lyd</string>
|
||||
<string name="auto_frame_rate_applying">Anvender automatisk billedhastighed %sx%s\@%s</string>
|
||||
<string name="auto_frame_rate_pause">Auto billedfrekvens (pause ved skift)</string>
|
||||
<string name="wait_data_loading">Vent venligst mens data indlæses...</string>
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@
|
||||
<string name="action_subscribe">Abonner til</string>
|
||||
<string name="action_channel">Open kanal</string>
|
||||
<string name="action_pip">Start PIP</string>
|
||||
<string name="action_screen_off">Sluk skærm</string>
|
||||
<string name="action_screen_off">Dæmp skærm</string>
|
||||
<string name="action_playback_queue">Vis afspilningskø</string>
|
||||
<string name="action_video_speed">videohastighed</string>
|
||||
<string name="action_subtitles">Vis undertekster</string>
|
||||
@ -311,17 +311,286 @@
|
||||
<string name="keyboard_auto_show">Vis tastatur automatisk</string>
|
||||
<string name="pin_unpin_playlist">Fastgør/Frigør afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="pin_unpin_channel">Fastgør/Frigør kanal</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_source2">Videokilden virker ikke eller forkert tidspunkt</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_source2">En adresse (URL) virker ikke, eller din enheds ur er forkert.\nSom regel er dette et problem med SmartTube.</string>
|
||||
<string name="hide_upcoming">Skjul kommende fra abonnementer</string>
|
||||
<string name="search_background_playback">Brug PIP når du søger fra afspiller</string>
|
||||
<string name="trending_row_name">Trending</string>
|
||||
<string name="player_seek_type">Søge adfærd</string>
|
||||
<string name="player_seek_regular">Regulær</string>
|
||||
<string name="player_seek_type">Søgeadfærd</string>
|
||||
<string name="player_seek_regular">Standard</string>
|
||||
<string name="player_seek_confirmation_pause">Med bekræftelse (pause under søgning)</string>
|
||||
<string name="player_seek_confirmation_play">Med bekræftelse (afspil mens du søger)</string>
|
||||
<string name="hide_shorts_from_home">Skjul shorts fra startskærmen</string>
|
||||
<string name="finish_on_disconnect">Afslut appen efter at have afbrudt telefonen</string>
|
||||
<string name="update_error">Opdateringsfejl</string>
|
||||
<string name="finish_on_disconnect">Afslut SmartTube efter at have afbrudt telefonen</string>
|
||||
<string name="update_error">Fejl under opdatering</string>
|
||||
<string name="hide_shorts_from_history">Skjul shorts fra historik</string>
|
||||
<string name="disable_screensaver">Deaktiver pauseskærm</string>
|
||||
<string name="color_scheme_blue">Blå</string>
|
||||
<string name="unlock_high_bitrate_audio_formats">Lås op for høj bitrate på mp4a videoer </string>
|
||||
<string name="unlock_high_bitrate_formats">Lås op for høj bitrate på 1080p vp9 videoer </string>
|
||||
<string name="disable_search_history">Deaktiver søgehistorik</string>
|
||||
<string name="header_notifications">Notifikationer</string>
|
||||
<string name="msg_player_unknown_error">Ukendt fejl</string>
|
||||
<string name="remember_position_subscriptions">Husk positionen for sidste visning i abonnementer</string>
|
||||
<string name="auto_history">Auto (brug konto indstillinger)</string>
|
||||
<string name="player_global_focus">Afspiller: Glidende navigation mellem rækker af knapper</string>
|
||||
<string name="header_shorts">Shorts</string>
|
||||
<string name="player_auto_volume">Automatisk justering af lydstyrke</string>
|
||||
<string name="autogenerated">autogenereret</string>
|
||||
<string name="player_ui_on_next">Vis afspillers brugerflade ved skift til næste video</string>
|
||||
<string name="screensaver_dimming">Dæmpning ved pauseskærm</string>
|
||||
<string name="screensaver_timout">Timeout før pauseskærm</string>
|
||||
<string name="player_screen_off_dimming">Niveau ved skærmdæmpning</string>
|
||||
<string name="item_postion">Placeringen af</string>
|
||||
<string name="default_stack_desc">Indbygget netværksstak. Stakken kan være mere stabil i visse situationer.</string>
|
||||
<string name="amazon_frame_drop_fix_desc">Tiltænkt Amazon Stick enheder. Virker muligvis også på andre enheder.</string>
|
||||
<string name="amazon_frame_drop_fix">Løsning #2 til tab af frames</string>
|
||||
<string name="subtitle_remember">Husk aktiverede undertekster, for hver kanal</string>
|
||||
<string name="player_chapter_notification">Vis notifikation til hurtigt at bladre gennem kapitler i videoer.</string>
|
||||
<string name="content_block_stop_excluding_channel">Stop med at fritage denne kanal fra Sponsorblock</string>
|
||||
<string name="content_block_exclude_channel">Fritag denne kanal fra SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="sorting_default">Standard (hurtig)</string>
|
||||
<string name="sorting_alphabetically2">Alfabetisk (hurtig)</string>
|
||||
<string name="player_likes_count">Vis antal likes & dislikes </string>
|
||||
<string name="player_ui_animations">Aktiver kontrolpanel animationer</string>
|
||||
<string name="mark_as_watched">Markér som set</string>
|
||||
<string name="dialog_notification">Underret om opdateringer med en pop-op dialog</string>
|
||||
<string name="old_update_notifications">Klassisk udseende af notifikationer om opdateringer </string>
|
||||
<string name="player_screen_off_timeout">Timeout for skærmdæmpning</string>
|
||||
<string name="screensaver">Pauseskærm</string>
|
||||
<string name="header_trending">Trending</string>
|
||||
<string name="player_section_playlist">Brug indholdet fra nuværende sektion, i en afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="header_kids_home">Børn</string>
|
||||
<string name="play_video_incognito">Afspil inkognito</string>
|
||||
<string name="volume_boost_warning">Indstillinger over 100% kan skade dine højtalere</string>
|
||||
<string name="update_found">Opdater</string>
|
||||
<string name="hide_shorts_everywhere">Skjul shorts alle steder</string>
|
||||
<string name="old_home_look">Klassisk udseende på Hjem sektionen</string>
|
||||
<string name="audio_language">Lydsprog</string>
|
||||
<string name="sony_frame_drop_fix_desc">Løs sløvhed (lag) på bl.a. Sony TV. Bemærk: Kan resultere i forskydning af lyd. </string>
|
||||
<string name="sony_frame_drop_fix">Løsning #1 til tab af frames</string>
|
||||
<string name="disable_stream_buffer_desc">Løsning til situationer hvor et stream kommer langt bagefter. Bemærk: Streams kan begynde at hakke.</string>
|
||||
<string name="disable_stream_buffer">Deaktiver stream buffer</string>
|
||||
<string name="enter_master_password">Indtast global adgangskode</string>
|
||||
<string name="enable_master_password">Aktiver global adgangskode</string>
|
||||
<string name="enable_voice_search_desc">Den officielle app vil blive erstattet af en bro (eller proxy), som hjælper med at overføre søgninger foretaget globalt, til denne app. </string>
|
||||
<string name="select_channel_section">Åbn tilsvarende sektion når SmartTube startes fra en sektion i Android TV launcheren. </string>
|
||||
<string name="msg_player_error_video_source">Videoens adresse (URL) virker ikke, eller din enheds ur er forkert.\nSom regel er dette et problem med SmartTube.</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_audio_source">Lydens adresse (URL) virker ikke, eller din enheds ur er forkert.\nSom regel er dette et problem med SmartTube.</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_subtitle_source">Undertekstens adresse (URL) virker ikke, eller din enheds ur er forkert.\nSom regel er dette et problem med SmartTube.</string>
|
||||
<string name="description_not_found">Beskrivelse ikke fundet</string>
|
||||
<string name="proxy_port_hint">Proxy port</string>
|
||||
<string name="proxy_host_hint">Proxy hostnavn eller IP</string>
|
||||
<string name="proxy_username_hint">Proxy brugernavn</string>
|
||||
<string name="proxy_password_hint">Proxy adgangskode</string>
|
||||
<string name="proxy_type">Proxy type</string>
|
||||
<string name="enable_web_proxy">Brug web proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_not_supported">Brug web proxy (kræver Android 4.4+)</string>
|
||||
<string name="proxy_test_btn">Test</string>
|
||||
<string name="proxy_settings_title">Proxy server indstillinger</string>
|
||||
<string name="proxy_test_urls">https://www.youtube.com\nhttps://www.google.com</string>
|
||||
<string name="proxy_test_cancelled">Test#%d: annulleret.</string>
|
||||
<string name="proxy_type_invalid">Proxy type ikke sat.</string>
|
||||
<string name="proxy_host_invalid">Proxy host ikke sat.</string>
|
||||
<string name="proxy_port_invalid">Ugyldig proxy port, skal være større end 0.</string>
|
||||
<string name="proxy_credentials_invalid">Ugyldig brugernavn eller adgangskode.</string>
|
||||
<string name="proxy_test_aborted">Test afbrudt, tilret proxy indstillinger først.</string>
|
||||
<string name="proxy_application_aborted">Vær venlig at ret proxy indstillinger først.</string>
|
||||
<string name="proxy_test_start">Test#%d: %s …</string>
|
||||
<string name="proxy_test_error">Error#%d: %s</string>
|
||||
<string name="proxy_test_status">Status#%d: %s %d %s</string>
|
||||
<string name="openvpn_config_address_hint">Konfigurationsfil (*.OVPN)</string>
|
||||
<string name="enable_openvpn">Brug OpenVPN</string>
|
||||
<string name="openvpn_settings_title">OpenVPN indstillinger</string>
|
||||
<string name="openvpn_application_aborted">Vær venlig at ret OpenVPN indstillinger først.</string>
|
||||
<string name="openvpn_test_aborted">Test afbrudt, tilret OpenVPN indstillinger først.</string>
|
||||
<string name="openvpn_address_invalid">Adresse til OpenVPN konfiguration ikke sat.</string>
|
||||
<string name="internet_censorship">Internetcensur</string>
|
||||
<string name="rename_section">Omdøb denne sektion</string>
|
||||
<string name="simple_edit_value_hint">Indtast værdi</string>
|
||||
<string name="seek_interval">Søgeinterval</string>
|
||||
<string name="seek_interval_sec">%s sek</string>
|
||||
<string name="subtitle_system">Systemstil (Android indstillinger > Tilgængelighed)</string>
|
||||
<string name="subtitle_scale">Skalering af undertekster</string>
|
||||
<string name="audio_sync_fix_desc">En alternativ måde at synkronisere lyd og billede. Anses for forældet, men kan hjælpe i visse tilfælde.</string>
|
||||
<string name="audio_sync_fix">Rettelse til synkronisering af lyd</string>
|
||||
<string name="ambilight_ratio_fix_desc">Retter manglende bias belysning. Retter forkert billedformat eller videoskala. Retter tomme skærmbilleder. Påvirker ydeevnen!</string>
|
||||
<string name="ambilight_ratio_fix">Rettelse til ambi-lys, skærmforhold, videoskala og skærmbilleder</string>
|
||||
<string name="force_legacy_codecs_desc">Øge ydeevnen væsentligt på langsommere enheder. Maksimal opløsning er 720p.</string>
|
||||
<string name="force_legacy_codecs">Tving forældede codecs (720p)</string>
|
||||
<string name="live_stream_fix_desc">Advarsel, dette tweak deaktivere tilbagespoling af streams. Øger ydelsen ved livestreams væsentligt på langsommere enheder. Maksimal opløsning er 1080p. </string>
|
||||
<string name="live_stream_fix_4k_desc">Advarsel, dette tweak deaktivere tilbagespoling af streams. Øger ydelsen ved livestreams væsentligt. Maksimal opløsning er 4K. </string>
|
||||
<string name="live_stream_fix">Livestream rettelse (1080p)</string>
|
||||
<string name="live_stream_fix_4k">Livestream rettelse (4K)</string>
|
||||
<string name="playback_notifications_fix_desc">Skjul notifikationer ved skift af spor. Kan være en fordel enheder med AOSP-baserede firmwares.</string>
|
||||
<string name="playback_notifications_fix">Deaktiver notifikationer ved afspilning</string>
|
||||
<string name="amlogic_fix_desc">Løsning til tab af frames på Amlogic-baserede enheder.</string>
|
||||
<string name="amlogic_fix">Amlogic 1080p\@60fps rettelse</string>
|
||||
<string name="tunneled_video_playback_desc">Bemærk: Pause virker måske ikke ordentligt! Afspilning på denne måde (Multimedia Tunneling), lover fordele så som bedre synkronisering af lyd og billede, og bedre ydelse ved afspilning. Kræver Android 5.0+</string>
|
||||
<string name="tunneled_video_playback">Afspil direkte til display, uden SmartTube behandler videoen</string>
|
||||
<string name="master_volume">Global lydstyrke</string>
|
||||
<string name="action_video_info">Videobeskrivelse</string>
|
||||
<string name="disable_ok_long_press_desc">Tiltænkt dårlige fjernbetjeninger hvor OK knappen ikke virker ordentligt.</string>
|
||||
<string name="add_to_playback_queue">Tilføj til afspilningskø</string>
|
||||
<string name="remove_from_playback_queue">Fjern fra afspilningskø</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_video_renderer">Det valgte videoformat understøttes ikke\nPrøv at vælge et andet ved at trykke på HQ knappen i afspilleren.\nHvis ikke dette hjælper, så prøv at genstarte din enhed.</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_audio_renderer">Det valgte lydformat understøttes ikke\nPrøv at vælge et andet ved at trykke på HQ knappen i afspilleren.\nHvis ikke dette hjælper, så prøv at genstarte din enhed.</string>
|
||||
<string name="msg_player_error_subtitle_renderer">Det valgte undertekst format understøttes ikke\nPrøv at vælge et andet ved at trykke på HQ knappen i afspilleren.\nHvis ikke dette hjælper, så prøv at genstarte din enhed.</string>
|
||||
<string name="subtitle_white_transparent">Hvid på gennemsigtig baggrund</string>
|
||||
<string name="you_wont_see_this_channel">Du vil ikke se denne kanal anbefalet igen</string>
|
||||
<string name="not_recommend_channel">Anbefal ikke kanal</string>
|
||||
<string name="video_buffer_size_none">Ingen</string>
|
||||
<string name="volume_limit">Grænse for lydstyrke</string>
|
||||
<string name="player_volume">Lydstyrke</string>
|
||||
<string name="play_video">Afspil</string>
|
||||
<string name="remember_position_of_short_videos">Husk positionen af short vidoer (mindre end 5 minutter)</string>
|
||||
<string name="player_show_tooltips">Vis værktøjstip ved knapper</string>
|
||||
<string name="action_like_unset">Like er ikke sat</string>
|
||||
<string name="action_dislike_unset">Dislike er ikke sat</string>
|
||||
<string name="various_buttons">Knapper i toppen af hovedvinduet</string>
|
||||
<string name="not_compatible_with">Den valgte mulighed er ikke kompatibel med</string>
|
||||
<string name="subtitle_position">Forskydning af undertekst i bunden</string>
|
||||
<string name="pressing_home">ved at trykke HJEM</string>
|
||||
<string name="pressing_home_back">ved at trykke HJEM eller TILBAGE</string>
|
||||
<string name="pressing_back">ved at trykke TILBAGE</string>
|
||||
<string name="player_number_key_seek">søg med numeriske taster</string>
|
||||
<string name="save_remove_playlist">Tilføj/fjern afspilningsliste fra sektionen med afspilningslister</string>
|
||||
<string name="remove_playlist">Fjern afspilningsliste permanent fra sektionen med afspilningslister</string>
|
||||
<string name="removed_from_playlists">Fjernet fra sektionen med afspilningslister</string>
|
||||
<string name="saved_to_playlists">Tilføjet til sektionen med afspilningslister</string>
|
||||
<string name="create_playlist">Opret afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="add_video_to_new_playlist">Tilføj til ny afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="cant_delete_empty_playlist">Kan ikke oprette en tom afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="playlist">Afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="rename_playlist">Omdøb afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="cant_rename_empty_playlist">Kan ikke omdøbe en tom afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="cant_rename_foreign_playlist">Kan ikke omdøbe en fremmed afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="cant_save_playlist">Denne afspilningsliste kan ikke tilføjes</string>
|
||||
<string name="enter_value">Indtast en værdi</string>
|
||||
<string name="dialog_add_remove_from">Tilføj/fjern fra %s</string>
|
||||
<string name="lb_playback_controls_skip_next">Spring næste over</string>
|
||||
<string name="lb_playback_controls_skip_previous">Spring foregående over / spol tilbage til starten</string>
|
||||
<string name="alt_presets_behavior">Alternativ adfærd ift. indstillinger (begræns båndbredde) </string>
|
||||
<string name="alt_presets_behavior_desc">SmartTube vil prioritere at styre forbruget af båndbredde, svarende til den valgte indstilling, frem for at finde det bedste match mellem opløsning, FPS og codec.</string>
|
||||
<string name="sleep_timer">Sleep timer (hvis fjernbetjeningen ikke bruges i én time)</string>
|
||||
<string name="sleep_timer_desc">Sæt afspilning på pause hvis ikke fjernbetjeningen har været brugt i én time.</string>
|
||||
<string name="disable_vsync">Deaktiver tilpasning til VSync</string>
|
||||
<string name="disable_vsync_desc">Denne indstilling deaktivere tilpasningen af frames til skærmens vertikale synkronisering (VSync). Dette kan øge ydeevnen på langsommere enheder, ved at frigive CPU ressourcer.</string>
|
||||
<string name="skip_codec_profile_check">Spring codec tjek over</string>
|
||||
<string name="skip_codec_profile_check_desc">Lad være med at undersøge codec supporten når en video starter. Kan være brugbart på fejlfyldte firmwares.</string>
|
||||
<string name="force_sw_codec">Gennemtving video dekodning i software</string>
|
||||
<string name="force_sw_codec_desc">Sikrer at alle videoer kan afspilles, men ydelsen er meget dårlig.</string>
|
||||
<string name="playlist_order">Sorter afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="playlist_order_added_date_newer_first">Tilføjet dato (nyeste først)</string>
|
||||
<string name="playlist_order_added_date_older_first">Tilføjet dato (ældste først)</string>
|
||||
<string name="playlist_order_published_date_newer_first">Udgivet dato (nyeste først)</string>
|
||||
<string name="playlist_order_published_date_older_first">Udgivet dato (ældste først)</string>
|
||||
<string name="playlist_order_popularity">Popularitet</string>
|
||||
<string name="cant_do_this_for_foreign_playlist">Kan ikke gøre dette på en fremmed afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="owned_playlist_warning">Fejl. Denne handling kan kun udføres på egne afspilningslister</string>
|
||||
<string name="content_block_alt_server">Brug alternativ server</string>
|
||||
<string name="content_block_alt_server_desc">Aktiver denne indstilling hvis SponsorBlock nægter at virke</string>
|
||||
<string name="unset_stream_reminder">Afmeld påmindelse om stream</string>
|
||||
<string name="set_stream_reminder">Opret påmindelse om stream</string>
|
||||
<string name="playback_starts_shortly">Afspilning starter automatisk når streamet er klar</string>
|
||||
<string name="starting_stream">Starter stream...</string>
|
||||
<string name="action_playlist_remove">Fjern fra afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="signin_view_title">Kode indlæses..</string>
|
||||
<string name="signin_view_description">For at logge ind, skal denne kode indtastes på denne side: %s\nBemærk: Virker KUN i Firefox eller Chrome browsere.</string>
|
||||
<string name="signin_view_action_text">Udført</string>
|
||||
<string name="require_checked">Kræver \"%s</string>
|
||||
<string name="msg_press_again_to_exit">Tryk igen for at afslutte</string>
|
||||
<string name="player_remaining_time">Tilbage: %s</string>
|
||||
<string name="player_ending_time">Slutter %s</string>
|
||||
<string name="badge_new_content">NYT INDHOLD</string>
|
||||
<string name="badge_live">LIVE</string>
|
||||
<string name="add_device_view_description">For at linke enheden skal du indtaste denne kode i din telefons YouTube-app i afsnittet Indstillinger -> Se på TV\nBEMÆRK: Virker kun med Gboard-tastatur.</string>
|
||||
<string name="playback_controls_repeat_pause">Gentag pause</string>
|
||||
<string name="playback_controls_repeat_list">Gentag liste</string>
|
||||
<string name="action_subscribe_off">Abonner: Fra</string>
|
||||
<string name="action_subscribe_on">Abonner: Til</string>
|
||||
<string name="skip_24_rate">Spring 24fps formater over (rettelse til sand biograf-tilstand\?)</string>
|
||||
<string name="player_disable_suggestions">Deaktiver anbefalinger</string>
|
||||
<string name="feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="sources">Kilder</string>
|
||||
<string name="releases">Udgivelser</string>
|
||||
<string name="prefer_avc_over_vp9">Codec valg: Foretræk AVC over VP9</string>
|
||||
<string name="open_chat">Chat/kommentarer</string>
|
||||
<string name="open_comments">Åbn kommentarer</string>
|
||||
<string name="place_chat_left">Placer chat til venstre</string>
|
||||
<string name="use_alt_speech_recognizer">Alternativ genkender til tale</string>
|
||||
<string name="time_format">Tidsformat</string>
|
||||
<string name="time_format_24">24 timer</string>
|
||||
<string name="time_format_12">12 timer (AM/PM)</string>
|
||||
<string name="use_alt_speech_recognizer_desc">Seriøst fejlfyldt. Brug kun hvis du har problemer med den almindelige geneknder.</string>
|
||||
<string name="speech_recognizer">Genkender til tale</string>
|
||||
<string name="speech_recognizer_system">System (foretrukket)</string>
|
||||
<string name="speech_recognizer_external_1">Ekstern #1 (seriøst fejlfyldt, deaktiver mikrofonadgang for at få den til at virke)</string>
|
||||
<string name="speech_recognizer_external_2">Ekstern #2 (seriøst fejlfyldt)</string>
|
||||
<string name="real_channel_icon">Vis ikon på kanal knappen</string>
|
||||
<string name="subtitle_yellow_semi_transparent">Gul på halv gennemsigtig baggrund</string>
|
||||
<string name="subtitle_yellow_black">Gul på sort baggrund</string>
|
||||
<string name="player_pixel_ratio">Pixelforhold</string>
|
||||
<string name="color_scheme_dark_grey_monochrome">Mørkegrå (monokrom)</string>
|
||||
<string name="disable_mic_permission">Deaktiver venligst adgang til mikrofonen for SmartTube, for at få denne genkender til at virke ordentligt.</string>
|
||||
<string name="repeat_mode_shuffle">Shuffle enhver afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="chat_left">Venstre</string>
|
||||
<string name="chat_right">Højre</string>
|
||||
<string name="card_real_thumbnails">Erstat thumbnail med en frame fra videoen</string>
|
||||
<string name="card_content">Hvorfra hentes thumbnails til kort </string>
|
||||
<string name="thumb_quality_default">Standard</string>
|
||||
<string name="thumb_quality_start">Starten af vidoen</string>
|
||||
<string name="thumb_quality_middle">Midten af videoen</string>
|
||||
<string name="thumb_quality_end">Slutningen af videoen</string>
|
||||
<string name="content_block_status">Tjek SponsorBlock status</string>
|
||||
<string name="player_show_quality_info_bitrate">Tilføj bitrate til info om kvalitet</string>
|
||||
<string name="player_speed_button_old_behavior">Benyt historisk adfærd for hastighedsknappen</string>
|
||||
<string name="protect_settings_with_password">Beskyt alle indstillinger med en adgangskode</string>
|
||||
<string name="enter_settings_password">Indtast adgangskode til indstillinger</string>
|
||||
<string name="child_mode">Børnetilstand</string>
|
||||
<string name="child_mode_desc">I denne tilstand kan brugeren ikke søge, eller se foreslået indhold. Indstillinger er desuden beskyttet med en adgangskode.</string>
|
||||
<string name="lost_setting_warning">SmartTube indstillinger ændres. Vær sikker på at du har en backup af dine nuværende indstillinger. </string>
|
||||
<string name="player_button_long_click">Et kort tryk på knappen for hurtige handlinger, og et langt tryk for indstillinger</string>
|
||||
<string name="pause_history">Pause historik</string>
|
||||
<string name="resume_history">Genoptag historik</string>
|
||||
<string name="disable_history">Deaktiver historik</string>
|
||||
<string name="enable_history">Aktiver historik</string>
|
||||
<string name="clear_history">Ryd historik</string>
|
||||
<string name="chapters">Kapitler</string>
|
||||
<string name="card_multiline_subtitle">Undertekster på flere linjer</string>
|
||||
<string name="auto_frame_rate_modes">Supporterede tilstande</string>
|
||||
<string name="loading">Indlæser...</string>
|
||||
<string name="hide_streams">Skjul streams fra abonnementer</string>
|
||||
<string name="video_rotate">Roter</string>
|
||||
<string name="trending_searches">Trending søgninger</string>
|
||||
<string name="video_duration_any">Enhver</string>
|
||||
<string name="video_duration">Længde</string>
|
||||
<string name="video_duration_under_4">Under 4 minutter</string>
|
||||
<string name="video_duration_between_4_20">4-20 minutter</string>
|
||||
<string name="video_duration_over_20">Over 20 minutter</string>
|
||||
<string name="content_type">Type</string>
|
||||
<string name="content_type_any">Enhver</string>
|
||||
<string name="content_type_video">Video</string>
|
||||
<string name="content_type_channel">Kanal</string>
|
||||
<string name="content_type_playlist">Afspilningsliste</string>
|
||||
<string name="content_type_movie">Film</string>
|
||||
<string name="video_features">Features</string>
|
||||
<string name="video_feature_any">Enhver</string>
|
||||
<string name="video_feature_live">Live</string>
|
||||
<string name="video_feature_4k">4K</string>
|
||||
<string name="video_feature_hdr">HDR</string>
|
||||
<string name="search_sorting">Sorter efter</string>
|
||||
<string name="sort_by_relevance">Relevans</string>
|
||||
<string name="sort_by_views">Visninger</string>
|
||||
<string name="sort_by_date">Dato for upload</string>
|
||||
<string name="sort_by_rating">Rating</string>
|
||||
<string name="clear_search_history">Ryd søgehistorik</string>
|
||||
<string name="remove_from_subscriptions">Skjul</string>
|
||||
<string name="player_long_speed_list">Flere hastigheder i listen med hastigheder</string>
|
||||
<string name="alt_app_icon">Alternativ app ikon (kræver genstart)</string>
|
||||
<string name="network_stack">Foretræk %s netværksstak</string>
|
||||
<string name="player_network_stack">Netværksstak</string>
|
||||
<string name="cronet_desc">Cronet er Chromium-netværksstakken. Cronet kan reducere forsinkelsen og øge netværkets ydeevne, hvilket kan hjælpe med bufferproblemer.</string>
|
||||
<string name="unlock_all_formats">Lås op for alle video formater</string>
|
||||
<string name="unlock_all_formats_desc">På nogle enheder rapporterer firmwaren forkert nogle formater som ikke-understøttede, selvom de er det.\n(f.eks. har 1080p smart-tv\'er en tendens til at rapportere 4k som ikke understøttet).</string>
|
||||
<string name="okhttp_desc">Denne netværksstak er den langsomste, men har god stabilitet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user