php/yii2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yiisoft/yii2.git synced 2025-11-02 21:41:19 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translate PL cont

Browse Source
This commit is contained in:
Bizley
2015-07-14 09:47:21 +02:00
parent 1171926686
commit e32e3b133e
3 changed files with 40 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
docs/guide-pl/caching-overview.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
Pamięć podręczna
================
Mechanizmy wykorzystujące pamięć podręczną pozwalają na poprawienie wydajności aplikacji sieciowej w tani i efektywny sposób.
Zapisanie mniej lub bardziej statycznych danych w pamięci podręcznej i serwowanie ich stamtąd, zamiast generować je od podstaw przy każdym
wywołaniu, pozwala na znaczne zaoszczędzenie czasu odpowiedzi aplikacji.
Zapis pamięci podręcznej może odbywać się na wielu poziomach i w wielu miejscach aplikacji. Po stronie serwera, na niskim poziomie,
można wykorzystać pamięć podręczną do zapisania podstawowych danych, takich jak zbiór informacji o najnowszych artykułach pobieranych z bazy danych.
Na wyższym poziomie, pamięci podręcznej można użyć do przechowania części bądź całości strony www, na przykład w postaci rezultatu wyrenderowania
listy ww. najświeższych artykułów. Po stronie klienta, pamięć podręczna HTTP przeglądarki może zapisać zawartość ostatnio odwiedzonej strony.
Yii wpiera wszystkie te mechanizmy zapisu w pamięci podręcznej:
* [Pamięć podręczna danych](caching-data.md)
* [Pamięć podręczna fragmentów](caching-fragment.md)
* [Pamięć podręczna stron](caching-page.md)
* [Pamięć podręczna HTTP](caching-http.md)

11
docs/guide-pl/test-acceptance.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
Testy akceptacyjne
==================
> Uwaga: Ta sekcja jest w trakcie tworzenia.
- http://codeception.com/docs/04-AcceptanceTests
Uruchamianie testów akceptacyjnych dla podstawowego i zaawansowanego szablonu projektu
--------------------------------------------------------------------------------------
Prosimy o zapoznanie się z instrukcjami dostępnymi w plikach `apps/advanced/tests/README.md` i `apps/basic/tests/README.md`.

11
docs/guide-pl/test-functional.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
Testy funkcjonalne
==================
> Uwaga: Ta sekcja jest w trakcie tworzenia.
- http://codeception.com/docs/05-FunctionalTests
Uruchamianie testów funkcjonalnych dla podstawowego i zaawansowanego szablonu projektu
--------------------------------------------------------------------------------------
Prosimy o zapoznanie się z instrukcjami dostępnymi w plikach `apps/advanced/tests/README.md` i `apps/basic/tests/README.md`.