diff --git a/framework/yii/console/controllers/AssetController.php b/framework/yii/console/controllers/AssetController.php
index 61e54e9117..e525ef1a5c 100644
--- a/framework/yii/console/controllers/AssetController.php
+++ b/framework/yii/console/controllers/AssetController.php
@@ -437,11 +437,11 @@ class AssetController extends Controller
 		$bundleFileContent = <<<EOD
 <?php
 /**
- * This file is generated by the "yii script" command.
+ * This file is generated by the "yii {$this->id}" command.
  * DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY.
- * @version $version
+ * @version {$version}
  */
-return $array;
+return {$array};
 EOD;
 		if (!file_put_contents($bundleFile, $bundleFileContent)) {
 			throw new Exception("Unable to write output bundle configuration at '{$bundleFile}'.");