mirror of
https://github.com/yiisoft/yii2.git
synced 2025-08-26 06:15:19 +08:00
fix invalid link & update (#18835)
This commit is contained in:
@ -21,7 +21,7 @@ Comme le travail d'amorçage doit être fait avant *chacune* des requêtes, il e
|
||||
|
||||
Dans le mode production, activez un cache bytecode, tel que [PHP OPcache] ou [APC], pour minimiser le temps nécessaire à l'inclusion et à l'analyse des fichiers PHP.
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/en/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/fr/book.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/fr/book.apcu.php
|
||||
|
||||
Quelques applications volumineuses ont des [configurations](concept-configurations.md) d'application très complexes qui sont divisées en fichiers de configuration plus petits. Si c'est le cas, envisagez de mettre tout le tableau de configuration en cache et de le charger directement à partir cache avant la création de l'instance d'application dans le script d'entrée.
|
||||
|
@ -37,8 +37,8 @@
|
||||
本番運用モードにおいては、[PHP OPCache] や [APC] など、バイトコード・キャッシュを有効にして、
|
||||
PHP ファイルをインクルードして解析するのに要する時間を最小化してください。
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/ja/book.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/ja/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/ja/book.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/ja/book.apcu.php
|
||||
|
||||
大規模なアプリケーションには、多数の小さな構成情報ファイルに分割された、非常に複雑なアプリケーション [構成情報](concept-configurations.md) を持つものがあります。
|
||||
そのような場合には、構成情報配列全体をキャッシュするという方法を考慮して下さい。
|
||||
|
@ -30,8 +30,8 @@ we [właściwości bootstrapowej](structure-applications.md#bootstrap), aby nowe
|
||||
W środowisku produkcyjnym zaleca się zastosowanie pamięci podręcznej kodu, takiej jak [PHP OPcache] lub [APC], aby zminimalizować czas konieczny do załadowania i przetworzenia
|
||||
plików PHP.
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/en/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/en/book.apcu.php
|
||||
|
||||
Niektóre duże aplikacje posiadają bardzo skomplikowaną [konfigurację](concept-configurations.md), składającą się z wielu mniejszych plików konfiguracyjnych.
|
||||
W takim przypadku zalecane jest zapisanie w pamięci całej wynikowej tablicy konfiguracji i załadowanie jej stamtąd bezpośrednio przed utworzeniem instancji aplikacji
|
||||
|
@ -44,8 +44,8 @@ regras de URL possam ter efeito antes que sejam usados para resolver as requisi
|
||||
No modo de produção, habilite um cache de bytecode, como o [PHP OPcache] ou [APC],
|
||||
para minimizar o tempo necessário para a inclusão e análise os arquivos PHP.
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/en/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/pt_BR/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/pt_BR/book.apcu.php
|
||||
|
||||
Algumas aplicações de larga escala possuem [configurações](concept-configurations.md)
|
||||
complexas, que são divididos em vários arquivos menores. Se este for o caso,
|
||||
|
@ -30,8 +30,8 @@
|
||||
В производственном режиме включите байткод кэшеры, такие как [PHP OPcache] или [APC], для минимизации времени
|
||||
подключения и парсинг php файлов.
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/ru/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/ru/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/ru/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/ru/book.apcu.php
|
||||
|
||||
Некоторые большие приложения могут иметь сложную [конфигурацию](concept-configurations.md), которая разделена на несколько мелких файлов.
|
||||
Если это тот самый случай, возможно вам стоит кэшировать весь конфигурационный файл и загружать его прямо из кэша до создания объекта
|
||||
|
@ -37,8 +37,8 @@
|
||||
在生产环境中,可以开启字节码缓存,比如 APC,
|
||||
来进一步最小化加载和解析 PHP 文件所需的时间。
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/en/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/zh/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/zh/book.apcu.php
|
||||
|
||||
一些大型应用都包含有非常复杂的应用[配置](concept-configurations.md),
|
||||
它们会被分割到许多更小的配置文件中。
|
||||
|
@ -37,8 +37,8 @@ before they are used to resolve requests.
|
||||
In production mode, enable a bytecode cache, such as [PHP OPcache] or [APC], to minimize the time needed for including
|
||||
and parsing PHP files.
|
||||
|
||||
[PHP OPcache]: https://secure.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://secure.php.net/manual/en/book.apc.php
|
||||
[PHP OPcache]: https://www.php.net/manual/en/intro.opcache.php
|
||||
[APC]: https://www.php.net/manual/en/book.apcu.php
|
||||
|
||||
Some large applications have very complex application [configurations](concept-configurations.md)
|
||||
which are divided into many smaller configuration files. If this is the case, consider caching
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user