litter modify

2025-11-24 18:51:27 +08:00 · 2014-09-30 17:10:41 +08:00
parent dc8ebf64e8
commit c6bd238f18
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/docs/guide-zh-CN/structure-applications.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/structure-applications.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 应用主体是管理Yii应用系统整体结构和生命周期的对象。
 每个Yii应用系统只能包含一个应用主体，应用主体在 [入口脚本](structure-entry-scripts.md) 中创建并能通过表达式 `\Yii::$app` 全局范围内访问。

-> 补充: 当我们说"一个应用"，它可能是一个应用对象，也可能是一个应用系统，是根据上下文来决定。
+> 补充: 当我们说"一个应用"，它可能是一个应用主体对象，也可能是一个应用系统，是根据上下文来决定[译：中文为避免歧义，Application翻译为应用主体]。

 Yii有两种应用主体: [[yii\web\Application|网页应用主体]] and
 [[yii\console\Application|控制台应用主体]]， 如名称所示，前者主要处理网页请求，后者处理控制台请求。