diff --git a/docs/guide-uz/README.md b/docs/guide-uz/README.md index 632bc98b1a..e59380ae9a 100644 --- a/docs/guide-uz/README.md +++ b/docs/guide-uz/README.md @@ -1,7 +1,7 @@ -Yii 2.0 bo`yicha to`liq qo`llanma +Yii 2.0 bo'yicha to'liq qo'llanma ============================= -Ushbu qo`llanma [Yii qo`llanmalarining holati bilan](http://www.yiiframework.com/doc/terms/) bilan mos holda yo`lga qo`yildi. +Ushbu qo'llanma [Yii qo'llanmalarining holati bilan](http://www.yiiframework.com/doc/terms/) bilan mos holda yo'lga qo'yildi. All Rights Reserved. @@ -17,11 +17,11 @@ Kirish Birinchi tanishuv ----------------- -* [Yii ni o`rnatish](start-installation.md) +* [Yii ni o'rnatish](start-installation.md) * [Ilovani ishga tushirish](start-workflow.md) * [«Salom» deymiz](start-hello.md) * [Formalar bilan ishlash](start-forms.md) -* [Ma`lumotlar ombori bilan ishlash](start-databases.md) +* [Ma'lumotlar ombori bilan ishlash](start-databases.md) * [Gii yordamida kodlarni generatsiya qilish](start-gii.md) * [Keyin nima?](start-looking-ahead.md) @@ -33,26 +33,26 @@ Ilova strukturasi * [Kirish skriptlari](structure-entry-scripts.md) * [Ilova](structure-applications.md) * [Ilova komponentlari](structure-application-components.md) -* [Kontrollerlar](structure-controllers.md) +* [Kontrollyorlar](structure-controllers.md) * [Namoyish](structure-views.md) * [Modellar](structure-models.md) * **TBD** [Filtrlar](structure-filters.md) * **TBD** [Vidjetlar](structure-widgets.md) * **TBD** [Modullar](structure-modules.md) -* [Ресурсы](structure-assets.md) +* [Resurslar](structure-assets.md) * **TBD** [Kengaytmalar](structure-extensions.md) -So`rovlarni qayta ishlash +So'rovlarni qayta ishlash ------------------------- * **TBD** [Bootstrapping](runtime-bootstrapping.md) * **TBD** [Routing](runtime-routing.md) -* **TBD** [So`rovlar](runtime-requests.md) +* **TBD** [So'rovlar](runtime-requests.md) * **TBD** [Javoblar](runtime-responses.md) * **TBD** [Sessiyalar va kuklar](runtime-sessions-cookies.md) * [URL ni tahlil va generatsiya qilish](runtime-url-handling.md) -* [Xatolilarni qayta ishlash](runtime-handling-errors.md) +* [Xatoliklarni qayta ishlash](runtime-handling-errors.md) * [Jurnallarga yozish](runtime-logging.md) @@ -62,28 +62,28 @@ Asosiy tushunchalar * [Komponentlar](concept-components.md) * [Xususiyat](concept-properties.md) * [Xodisa](concept-events.md) -* [O`zini tutish](concept-behaviors.md) -* [Muxim sozlashlar](concept-configurations.md) +* [O'zini tutish](concept-behaviors.md) +* [Muhim sozlashlar](concept-configurations.md) * [Taxalluslar](concept-aliases.md) * [Sinflarni avtoyuklash](concept-autoloading.md) * [Service Locator](concept-service-locator.md) * [Dependency Injection Container](concept-di-container.md) -Ma`lumotlar ombori bilan ishlash +Ma'lumotlar ombori bilan ishlash -------------------------------- -* [Ma`lumotlarga imkon beruvchi obektlar(DAO)](db-dao.md) - Ma`lumotlar ombori bilan bog`lanish, oddiy so`rovlar, tranzaksiya va sxema bilan ishlash. -* [So`rovlarni yaratuvchi](db-query-builder.md) - Ma`lumotlar omboriga abstraksiyaning oddiy qatlamidan so`rovlar. -* [Active Record](db-active-record.md) - AR obektlarini olish, ular bilan ishlash va bog`lanishlarni aniqlash. -* [Migratsiyalar](db-migrations.md) - Komandada ishlaganda ma`lumotlar sxemasini talqinlarini boshqarish. +* [Ma'lumotlar bilan ishlashga imkon beruvchi obektlar(DAO)](db-dao.md) - Ma'lumotlar ombori bilan bog'lanish, oddiy so'rovlar, tranzaksiya va sxema bilan ishlash. +* [So'rovlarni yaratuvchi](db-query-builder.md) - Ma'lumotlar omboriga abstraksiyaning oddiy qatlamidan so'rovlar. +* [Active Record](db-active-record.md) - AR obektlarini olish, ular bilan ishlash va bog'lanishlarni aniqlash. +* [Migratsiyalar](db-migrations.md) - Komandada (jamoada) ishlaganda ma'lumotlar sxemasini talqinlarini boshqarish. * **TBD** [Sphinx](db-sphinx.md) * **TBD** [Redis](db-redis.md) * **TBD** [MongoDB](db-mongodb.md) * **TBD** [ElasticSearch](db-elastic-search.md) -Foydalanuvchidan ma`lumotlarni qabul qilish +Foydalanuvchidan ma'lumotlarni qabul qilish ------------------------------------------- * [Formani yaratish](input-forms.md) @@ -92,14 +92,14 @@ Foydalanuvchidan ma`lumotlarni qabul qilish * **TBD** [Bir nechta modellar bilan ishlash](input-multiple-models.md) -Ma`lumotlarni namoyish etish +Ma'lumotlarni namoyish etish ---------------------------- -* **TBD** [Ma`lumotlarni formatlash](output-formatting.md) -* **TBD** [Sahifalar bo`yicha bo`ajratish](output-pagination.md) +* **TBD** [Ma'lumotlarni formatlash](output-formatting.md) +* **TBD** [Sahifalar bo'yicha ajratish](output-pagination.md) * **TBD** [Saralash](output-sorting.md) -* [Ma`lumotlar provayderlari](output-data-providers.md) -* [Ma`lumotlar uchun vidjetlar](output-data-widgets.md) +* [Ma'lumotlar provayderlari](output-data-providers.md) +* [Ma'lumotlar uchun vidjetlar](output-data-widgets.md) * [Mavzulashtirish](output-theming.md) @@ -107,9 +107,9 @@ Xavfsizlik ---------- * [Autentifikatsiya](security-authentication.md) -* [Mualliflikka tekshiruvi](security-authorization.md) +* [Avtorizatsiya](security-authorization.md) * [Parollar bilan ishlash](security-passwords.md) -* **TBD** [Mualliflikka tekshiruvlar mijozlari](security-auth-clients.md) +* **TBD** [Avtorizatsiya mijozlari](security-auth-clients.md) * **TBD** [Eng yaxshi amaliyotlar](security-best-practices.md) @@ -117,35 +117,35 @@ Keshlash -------- * [Sharh](caching-overview.md) -* [Ma`lumotlarni keshlash](caching-data.md) -* [Fragmentlasrni keshlash](caching-fragment.md) +* [Ma'lumotlarni keshlash](caching-data.md) +* [Fragmentlarni keshlash](caching-fragment.md) * [Sahifalarni keshlash](caching-page.md) * [HTTP ni keshlash](caching-http.md) -REST veb-xizmatlari +REST web-xizmatlari ------------------- * [Tezkor boshlash](rest-quick-start.md) * [Resurslar](rest-resources.md) -* [Kontrollerlar](rest-controllers.md) +* [Kontrollyorlar](rest-controllers.md) * [Routing](rest-routing.md) * [Javoblarni formatlash](rest-response-formatting.md) * [Autentifikatsiya](rest-authentication.md) -* [So`rovlarni chastotasini chegaralash](rest-rate-limiting.md) +* [So'rovlarni chastotasini chegaralash](rest-rate-limiting.md) * [Talqin yaratish](rest-versioning.md) * [Xatoliklarni qayta ishlash](rest-error-handling.md) -Ishlab chiquvchi uskunalari +Ishlab chiquvchining uskunalari --------------------------- -* [Sozlashlar paneli va sozlovchi](tool-debugger.md) +* [Qayta ishlash paneli va qayta ishlovchi](tool-debugger.md) * [Gii bilan kodni generatsiya qilish](tool-gii.md) -* **TBD** [API qo`llanmani generatori](tool-api-doc.md) +* **TBD** [API qo'llanmani generatori](tool-api-doc.md) -Test o`tkazish +Test o'tkazish -------------- * [Sharh](test-overview.md) @@ -160,7 +160,7 @@ Yii kengaytmalari * [Kengaytmani yaratish](extend-creating-extensions.md) * [Freymvork kodini kengaytirish](extend-customizing-core.md) -* [Tashqi kutubxonalarni qo`llash](extend-using-libs.md) +* [Tashqi kutubxonalarni qo'llash](extend-using-libs.md) * **TBD** [Tashqi tizimlarda Yii integratsiyasi](extend-embedding-in-others.md) * **TBD** [Yii 1.1 va 2.0 larni bir vaqtda ishlatish](extend-using-v1-v2.md) * [Composer ni ishlatish](extend-using-composer.md)