diff --git a/framework/messages/ko/yii.php b/framework/messages/ko/yii.php
index 4fe82311fe..b0ad872fe7 100644
--- a/framework/messages/ko/yii.php
+++ b/framework/messages/ko/yii.php
@@ -75,8 +75,8 @@ return [
     '{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute}는 "{compareValue}" 보다 크거나 같아야 합니다.',
     '{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute}는 "{compareValue}" 보다 작아야 합니다.',
     '{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute}는 "{compareValue}" 보다 작거나 같아야 합니다.',
-    '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute}는 "{compareValue}" 보다 클 수 없습니다.',
-    '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute}는 "{compareValue}" 보다 작을 수 없습니다.',
+    '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute}는 "{max}" 보다 클 수 없습니다.',
+    '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute}는 "{min}" 보다 작을 수 없습니다.',
     '{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute}는 정확하게 반복합니다.',
     '{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute}는 "{compareValue}"와 같을 수 없습니다.',
     '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}는 최소 {min}자 이어야합니다.',