diff --git a/docs/guide-ru/input-forms.md b/docs/guide-ru/input-forms.md
new file mode 100644
index 0000000000..b5d7fa4376
--- /dev/null
+++ b/docs/guide-ru/input-forms.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+Создание форм
+==============
+
+Основной способ использования форм в Yii является использоваение [[yii\widgets\ActiveForm]]. Этот подход должен быть
+применён, когда форма основана на модели. Кроме того, имеются дополнительные методы в [[yii\helpers\Html]], которые
+используются для добавления кнопок и текстовых подсказок к любой форме.
+
+Форме, которая отображается на стороне клиента, в большинстве случаев соответствует [модели](structure-models.md).
+Модель в свою очередь проверяет данные из элементов формы на сервере (посмотрите раздел [Валидация](input-validation.md)
+для более подробных сведений). Когда создаётся форма, основанная на модели, необходимо определить, что же является моделью.
+Модель может основываться на классе [Active Record](db-active-record.md), который описывает некоторые данные из базы данных,
+или модель может основываться на базовом классе Model (происходит от [[yii\base\Model]]), который позволяет использовать
+произвольный набор элементов формы, например форма входа.
+
+В следующем примере показано, как создать модель формы, основанной на базовом классе Model:
+
+```php
+<?php
+
+class LoginForm extends \yii\base\Model
+{
+    public $username;
+    public $password;
+
+    public function rules()
+    {
+        return [
+            // тут определяются правила валидации
+        ];
+    }
+}
+```
+
+В контроллере, будем передать экземпляр этой модели в вид, для [[yii\widgets\ActiveForm|ActiveForm]] виджета, который
+генерирует форму.
+
+```php
+<?php
+use yii\helpers\Html;
+use yii\widgets\ActiveForm;
+
+$form = ActiveForm::begin([
+    'id' => 'login-form',
+    'options' => ['class' => 'form-horizontal'],
+]) ?>
+    <?= $form->field($model, 'username') ?>
+    <?= $form->field($model, 'password')->passwordInput() ?>
+
+    <div class="form-group">
+        <div class="col-lg-offset-1 col-lg-11">
+            <?= Html::submitButton('Вход', ['class' => 'btn btn-primary']) ?>
+        </div>
+    </div>
+<?php ActiveForm::end() ?>
+```
+
+В вышеизложенном коде, [[yii\widgets\ActiveForm::begin()|ActiveForm::begin()]] не только создаёт экземпляр формы, но
+также и знаменует её начало. Весь контент, расположенный между [[yii\widgets\ActiveForm::begin()|ActiveForm::begin()]]
+и [[yii\widgets\ActiveForm::end()|ActiveForm::end()]], будет завёрнут в HTML `<form>` тег. Вы можете настроить некоторые 
+настройки виджета через передачу массива в его `begin` метод, также как и в любом другом виджете. В этом случае, дополнительный
+CSS класс и идентификатор ID будет прикреплён к открывающемуся тегу `<form>`. Для просмотра всех доступных настроек,
+пожалуйста обратитесь к API документации [[yii\widgets\ActiveForm]].
+
+Для создания в форме элемента с меткой и любой применимой Javascript валадиацией, вызывается [[yii\widgets\ActiveForm::field()|ActiveForm::field()]],
+который возвращает экземпляр [[yii\widgets\ActiveField]]. Когда этот метод вызывается непосредственно, то результатом 
+будет текстовый элемент (`input type="text"`). Для того, чтобы настроить элемент, можно вызвать одни за одним дополнительные
+методы [[yii\widgets\ActiveField|ActiveField]]:
+
+```php
+// элемент формы password
+<?= $form->field($model, 'password')->passwordInput() ?>
+// добавлена подсказка hint и настроена метка label
+<?= $form->field($model, 'username')->textInput()->hint('Пожалуйста, введите имя')->label('Имя') ?>
+// создание HTML5 email элемента
+<?= $form->field($model, 'email')->input('email') ?>
+```
+
+Впоследствии будет созданы `<label>`, `<input>` и другие теги в соответствии с [[yii\widgets\ActiveField::$template|template]],
+который определён в элементе. Имя элемента формы определяется автоматически из моделей [[yii\base\Model::formName()|form name]] 
+и их атрибутов. Например, имя элемента для атрибута `username` в коде, приведённом выше, будет `LoginForm[username]`.
+Это правило наименование будет учитываться на стороне сервера при получении массива результатов `$_POST['LoginForm']`
+для всех элементов формы входа (Login Form).
+
+Специфический атрибут модели может быть задан через более сложный способ. Например, при загрузки файлов или выборе
+нескольких значений из списка, в качестве значений атрибуту модели нужно передать массив, для этого к имени можно добавить
+`[]`:
+
+```php
+// поддерживает загрузку нескольких файлов:
+echo $form->field($model, 'uploadFile[]')->fileInput(['multiple'=>'multiple']);
+
+// поддерживает выбор нескольких значений:
+echo $form->field($model, 'items[]')->checkboxList(['a' => 'Item A', 'b' => 'Item B', 'c' => 'Item C']);
+```
+
+Дополнительные HTML элементы могут быть добавлены к форме используя обычный HTML или методы из класса помощника [[yii\helpers\Html|Html]],
+как это было сделано с помощью [[yii\helpers\Html::submitButton()|Html::submitButton()]] в примере, что выше. 
+
+> Подсказка: Если вы использует Twitter Bootstrap CSS в своём приложении, то воспользуйтесь
+> [[yii\bootstrap\ActiveForm]] вместо [[yii\widgets\ActiveForm]]. Он добавит к ActiveForm дополнительные стили, которые
+> сработают в рамках bootstrap CSS.
+
+> Подсказка: для добавления "звёздочки" к обязательным элементам формы воспользуйтесь следующим CSS: 
+>
+> ```css
+> div.required label:after {
+>     content: " *";
+>     color: red;
+> }
+> ```
+
+Следующая глава [Validating Input](input-validation.md) описывает валидацию отправленной формы как на стороне сервера,
+так и на стороне клиента.
+
+Если вы хотите более подробно изучить информацию по использованию форм, то обратитесь к главам:
+
+- [Collecting tabular input](input-tabular-input.md) for collecting data for multiple models of the same kind.
+- [Complex Forms with Multiple Models](input-multiple-models.md) for handling multiple different models in the same form.
+- [Загрузка файлов](input-file-upload.md) - как использовать формы для загрузки файлов.