diff --git a/framework/messages/fa/yii.php b/framework/messages/fa/yii.php
index 78ed869154..f0ea00a646 100644
--- a/framework/messages/fa/yii.php
+++ b/framework/messages/fa/yii.php
@@ -102,8 +102,8 @@ return [
     '{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} باید بزرگتر و یا مساوی "{compareValue}" باشد.',
     '{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute} باید کوچکتر از "{compareValue}" باشد.',
     '{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} باید کوچکتر و یا مساوی "{compareValue}" باشد.',
-    '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} نباید بیشتر از "{compareValue}" باشد.',
-    '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} نباید کمتر از "{compareValue}" باشد.',
+    '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} نباید بیشتر از "{max}" باشد.',
+    '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} نباید کمتر از "{min}" باشد.',
     '{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} عیناً باید تکرار شود.',
     '{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute} نباید برابر با "{compareValue}" باشد.',
     '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} حداقل باید شامل {min, number} کارکتر باشد.',