mirror of
				https://github.com/yiisoft/yii2.git
				synced 2025-11-01 03:26:36 +08:00 
			
		
		
		
	update npmjs urls
This commit is contained in:
		| @ -121,7 +121,7 @@ composer create-project --prefer-dist yiisoft/yii2-app-basic basic | ||||
| -------------------------- | ||||
|  | ||||
| <p dir="rtl"> | ||||
|     تعتمد ال Yii على حزم <a href="http://bower.io/">Bower</a> و/أو <a href="https://www.npmjs.org/">NPM</a> لتثبيت مكتبات ال (CSS و JavaScript). ويستخدم ال composer للحصول على هذه المكتبات ، مما يسمح بالحصول على إصدارات ال PHP و CSS/JavaScript في نفس الوقت. ويمكن تحقيق ذلك إما عن طريق استخدام <a href="https://asset-packagist.org/">asset-packagist.org</a> أو من خلال ال <a href="https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/">composer asset plugin</a>، يرجى الرجوع إلى <a href="../guide/structure-assets.md">Assets documentation</a> لمزيد من التفاصيل. | ||||
|     تعتمد ال Yii على حزم <a href="http://bower.io/">Bower</a> و/أو <a href="https://www.npmjs.com/">NPM</a> لتثبيت مكتبات ال (CSS و JavaScript). ويستخدم ال composer للحصول على هذه المكتبات ، مما يسمح بالحصول على إصدارات ال PHP و CSS/JavaScript في نفس الوقت. ويمكن تحقيق ذلك إما عن طريق استخدام <a href="https://asset-packagist.org/">asset-packagist.org</a> أو من خلال ال <a href="https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/">composer asset plugin</a>، يرجى الرجوع إلى <a href="../guide/structure-assets.md">Assets documentation</a> لمزيد من التفاصيل. | ||||
| <br /><br /> | ||||
| قد ترغب في إدارة ال assets عبر  ال native Bower/NPM أو استخدام ال CDN أو تجنب تثبيت ال assets بالكامل من حلال ال Composer ، ويمكن ذلك من خلال إضافة الأسطر التالية إلى "composer.json": | ||||
| </p> | ||||
|  | ||||
| @ -207,7 +207,7 @@ la opción de publicación `beforeCopy`, solo los subdirectorios `fonts` y `css` | ||||
|  | ||||
| ### Bower y NPM Assets <span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| La mayoría de paquetes JavaScript/CSS se gestionan con [Bower](http://bower.io/) y/o [NPM](https://www.npmjs.org/). | ||||
| La mayoría de paquetes JavaScript/CSS se gestionan con [Bower](http://bower.io/) y/o [NPM](https://www.npmjs.com/). | ||||
| Si tu aplicación o extensión usa estos paquetes, se recomienda seguir los siguientes pasos para gestionar los assets en | ||||
|  la librería: | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -193,7 +193,7 @@ La extensión depende de Yii (por supuesto). Por ello se debe añadir (`yiisoft/ | ||||
| apropiadas (ej. `1.*`, `@stable`) para cada paquete dependiente. Se deben usar dependencias estables en versiones | ||||
| estables de nuestras extensiones. | ||||
|  | ||||
| La mayoría de paquetes JavaScript/CSS se gestionan usando [Bower](http://bower.io/) y/o [NPM](https://www.npmjs.org/), | ||||
| La mayoría de paquetes JavaScript/CSS se gestionan usando [Bower](http://bower.io/) y/o [NPM](https://www.npmjs.com/), | ||||
| en lugar de Composer. Yii utiliza el [Composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin) | ||||
|  para habilitar la gestión de estos tipos de paquetes a través de Composer. Si la extensión depende de un paquete | ||||
|  Bower, se puede, simplemente, añadir la dependencia de el archivo `composer.json` como se muestra a continuación: | ||||
|  | ||||
| @ -91,7 +91,7 @@ Mais il y a d'autres options d'installation disponibles : | ||||
| Installer les Assets (ici bibliothèques CSS et JavaScript) <span id="installing-assets"></span> | ||||
| ----------------- | ||||
|  | ||||
| Yii s'appuie sur les paquets [Bower](http://bower.io/) et/ou [NPM](https://www.npmjs.org/) pour l'installation des bibliothèques CSS et JavaScript. | ||||
| Yii s'appuie sur les paquets [Bower](http://bower.io/) et/ou [NPM](https://www.npmjs.com/) pour l'installation des bibliothèques CSS et JavaScript. | ||||
|  | ||||
| Il utilise Composer pour les obtenir, permettant ainsi aux versions de paquet de PHP et à celles de CSS/JavaScript, d'être résolues en même temps. | ||||
| Cela peut être obtenue soit en utilisant [asset-packagist.org](https://asset-packagist.org) ou [composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/). | ||||
|  | ||||
| @ -206,7 +206,7 @@ L'exemple ci-dessus définit un paquet de ressources pour le [paquet "fontawesom | ||||
|  | ||||
| ### Installation des ressources Bower et NPM  <span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| La plupart des paquets JavaScript/CSS sont gérés par le gestionnaire de paquets [Bower](http://bower.io/) et/ou le gestionnaire de paquets [NPM](https://www.npmjs.org/). Dans le monde PHP, nous disposons de Composer, qui gère les dépendances, mais il est possible de charger des paquets Bower et NPM comme des paquets PHP en utilisant `composer.json`. | ||||
| La plupart des paquets JavaScript/CSS sont gérés par le gestionnaire de paquets [Bower](http://bower.io/) et/ou le gestionnaire de paquets [NPM](https://www.npmjs.com/). Dans le monde PHP, nous disposons de Composer, qui gère les dépendances, mais il est possible de charger des paquets Bower et NPM comme des paquets PHP en utilisant `composer.json`. | ||||
|  | ||||
| Pour cela, nous devons configurer quelque peu notre composer. Il y a deux options possibles : | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -148,7 +148,7 @@ Losqu'un utilisateur exécute `composer install` pour installer une extension, l | ||||
|  | ||||
| Bien sûr, votre extension dépend de Yii. C'est pourquoi, vous devez lister  (`yiisoft/yii2`) dans l'entrée `require` dans `composer.json`. Si votre extension dépend aussi d'autres extensions ou bibliothèques de tierces parties, vous devez les lister également. Assurez-vous que vous de lister également les contraintes de versions appropriées (p. ex. `1.*`, `@stable`) pour chacun des paquets dont votre extension dépend. Utilisez des dépendances stables lorsque votre extension est publiée dans une version stable.  | ||||
|  | ||||
| La plupart des paquets JavaScript/CSS sont gérés par [Bower](http://bower.io/) et/ou [NPM](https://www.npmjs.org/), | ||||
| La plupart des paquets JavaScript/CSS sont gérés par [Bower](http://bower.io/) et/ou [NPM](https://www.npmjs.com/), | ||||
| plutôt que par Composer. Yii utilise le [greffon *assets* de Composer(https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin) pour activer la gestion de ce genre de paquets par Composer. Si votre extension dépend d'un paquet Bower, vous pouvez simplement lister la dépendance dans  `composer.json` comme ceci :  | ||||
|  | ||||
| ```json | ||||
|  | ||||
| @ -114,7 +114,7 @@ composer create-project --prefer-dist yiisoft/yii2-app-basic basic | ||||
| アセットをインストールする <span id="installing-assets"></span> | ||||
| -------------------------- | ||||
|  | ||||
| Yii は、アセット (CSS および JavaScript) ライブラリのインストールについて [Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.org/) のパッケージに依存しています。 | ||||
| Yii は、アセット (CSS および JavaScript) ライブラリのインストールについて [Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.com/) のパッケージに依存しています。 | ||||
| Yii はこれらのライブラリを取得するのに Composer を使って、PHP と CSS/JavaScript のパッケージ・バージョンを同時に解決できるようにしています。 | ||||
| このことは、[asset-packagist.org](https://asset-packagist.org) または [composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/) を使用することによって達成されます。 | ||||
| 詳細は [アセットのドキュメント](structure-assets.md) を参照して下さい。 | ||||
|  | ||||
| @ -207,7 +207,7 @@ class FontAwesomeAsset extends AssetBundle | ||||
|  | ||||
| ### Bower と NPM のアセットのインストール <span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| ほとんどの JavaScript/CSS パッケージは、[Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.org/) によって管理されています。 | ||||
| ほとんどの JavaScript/CSS パッケージは、[Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.com/) によって管理されています。 | ||||
| PHP の世界には PHP の依存を管理する Composer がありますが、PHP のパッケージと全く同じように | ||||
| `composer.json` を使って Bower のパッケージも NPM のパッケージもロードすることが可能です。 | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -184,7 +184,7 @@ Yii のアプリケーションは、このファイルによって、どんな | ||||
| それぞれの依存パッケージについて、適切なバージョン制約 (例えば `1.*` や `@stable`) を指定することも忘れてはなりません。 | ||||
| あなたのエクステンションを安定バージョンとしてリリースする場合は、安定した依存パッケージを使ってください。 | ||||
|  | ||||
| たいていの JavaScript/CSS パッケージは、Composer ではなく、[Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.org/) を使って管理されています。 | ||||
| たいていの JavaScript/CSS パッケージは、Composer ではなく、[Bower](http://bower.io/) および/または [NPM](https://www.npmjs.com/) を使って管理されています。 | ||||
| Yii は [Composer アセット・プラグイン](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin) を使って、この種のパッケージを Composer によって管理することを可能にしています。 | ||||
| あなたのエクステンションが Bower パッケージに依存している場合でも、次のように、 | ||||
| `composer.json` に依存パッケージをリストアップすることが簡単に出来ます。 | ||||
|  | ||||
| @ -120,7 +120,7 @@ No entanto, existem outras opções de instalação disponíveis: | ||||
| Instalando Recursos Estáticos (Assets) <span id="installing-assets"></span> | ||||
| ----------------- | ||||
|  | ||||
| Yii utiliza os pacotes [Bower](http://bower.io/) e/ou [NPM](https://www.npmjs.org/) para a instalação das bibliotecas de recursos estáticos (CSS and JavaScript). | ||||
| Yii utiliza os pacotes [Bower](http://bower.io/) e/ou [NPM](https://www.npmjs.com/) para a instalação das bibliotecas de recursos estáticos (CSS and JavaScript). | ||||
| Ele usa composer para obter essa bibliotecas, permitindo que versões de pacotes PHP, CSS e Javascrtip possam ser definidas/instaladas ao mesmo tempo. | ||||
| Isto é possível por usar ou [asset-packagist.org](https://asset-packagist.org) ou [composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/). | ||||
| Por favor, consulta a [documentação sobre Assets](structure-assets.md) para mais detalhes. | ||||
|  | ||||
| @ -257,7 +257,7 @@ publicação `beforeCopy`, apenas os subdiretórios `fonts` e `css` serão publi | ||||
| ### Assets do Bower e NPM<span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| A maioria dos pacotes JavaScript/CSS são gerenciados pelo [Bower](http://bower.io/)  | ||||
| e/ou [NPM](https://www.npmjs.org/). | ||||
| e/ou [NPM](https://www.npmjs.com/). | ||||
| Se sua aplicação ou extensão estiver usando um destes pacotes, é recomendado que  | ||||
| você siga os passos a seguir para gerenciar os assets na biblioteca: | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -220,7 +220,7 @@ para cada pacote dependente. Utilize dependências estáveis quando sua extensã | ||||
| estiver em uma versão estável. | ||||
|  | ||||
| A maioria dos pacotes JavaScript/CSS são gerenciados pelo [Bower](http://bower.io/)  | ||||
| e/ou pelo [NPM](https://www.npmjs.org/), ao invés do Composer. O Yii usa o  | ||||
| e/ou pelo [NPM](https://www.npmjs.com/), ao invés do Composer. O Yii usa o  | ||||
| [plugin de asset do Composer](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin)  | ||||
| para habilitar a gerência destes tipos de pacotes através do Composer. Se sua  | ||||
| extensão depender do pacote do Bower, você pode simplesmente listar a dependência  | ||||
|  | ||||
| @ -166,7 +166,7 @@ class FontAwesomeAsset extends AssetBundle | ||||
|  | ||||
| ### Установка ресурсов Bower и NPM<span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| Большинство JavaScript/CSS пакетов управляются [Bower](http://bower.io/) и/или [NPM](https://www.npmjs.org/). | ||||
| Большинство JavaScript/CSS пакетов управляются [Bower](http://bower.io/) и/или [NPM](https://www.npmjs.com/). | ||||
| В мире PHP мы испольуем Composer для управления зависимостями, но он не позволяет устанавливать пакеты Bower и NPM, просто указывая их в `composer.json`. | ||||
|  | ||||
| Чтобы получить такую возможность, нужно немного настроить Composer. Существует два варианта: | ||||
|  | ||||
| @ -114,7 +114,7 @@ composer create-project --prefer-dist yiisoft/yii2-app-basic basic | ||||
| 安装 Assets <span id="installing-assets"></span> | ||||
| ----------- | ||||
|  | ||||
| Yii依靠 [Bower](http://bower.io/) 和/或 [NPM](https://www.npmjs.org/) 软件包来安装 asset(CSS 和 JavaScript)库。 | ||||
| Yii依靠 [Bower](http://bower.io/) 和/或 [NPM](https://www.npmjs.com/) 软件包来安装 asset(CSS 和 JavaScript)库。 | ||||
| 它使用Composer来获取这些库,允许 PHP 和 CSS/JavaScript 包版本同时解析。 | ||||
| 这可以通过使用 [asset-packagist.org](https://asset-packagist.org) 或 [composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/) 来实现。 | ||||
| 有关更多详细信息,请参阅 [Assets 文档](structure-assets.md)。 | ||||
|  | ||||
| @ -207,7 +207,7 @@ class FontAwesomeAsset extends AssetBundle | ||||
|  | ||||
| ### Bower 和 NPM 资源安装 <span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| 大多数 JavaScript/CSS 包使用 [Bower](http://bower.io/) 或 [NPM](https://www.npmjs.org/) 来管理。 | ||||
| 大多数 JavaScript/CSS 包使用 [Bower](http://bower.io/) 或 [NPM](https://www.npmjs.com/) 来管理。 | ||||
| 在 PHP 中,我们用 Composer 来管理 PHP 依赖。像 PHP 包一样, | ||||
| 也可以使用 `composer.json` 管理 Bower 和 NPM 包。 | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -114,7 +114,7 @@ But there are other installation options available: | ||||
| Installing Assets <span id="installing-assets"></span> | ||||
| ----------------- | ||||
|  | ||||
| Yii relies on [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.org/) packages for the asset (CSS and JavaScript) libraries installation. | ||||
| Yii relies on [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.com/) packages for the asset (CSS and JavaScript) libraries installation. | ||||
| It uses Composer to obtain these libraries, allowing PHP and CSS/JavaScript package versions to resolve at the same time. | ||||
| This can be achieved either by usage of [asset-packagist.org](https://asset-packagist.org) or [composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin/). | ||||
| Please refer to [Assets documentation](structure-assets.md) for more details. | ||||
|  | ||||
| @ -207,7 +207,7 @@ the `only` publishing option, only the `fonts` and `css` subdirectories will be | ||||
|  | ||||
| ### Bower and NPM Assets installation <span id="bower-npm-assets"></span> | ||||
|  | ||||
| Most JavaScript/CSS packages are managed by [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.org/) package  | ||||
| Most JavaScript/CSS packages are managed by [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.com/) package  | ||||
| managers. In PHP world we have Composer, that manages PHP dependencies, but it is possible to load | ||||
| both Bower and NPM packages using `composer.json` just as PHP packages. | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| @ -184,7 +184,7 @@ If your extension also depends on other extensions or third-party libraries, you | ||||
| Make sure you also list appropriate version constraints (e.g. `1.*`, `@stable`) for each dependent package. Use stable | ||||
| dependencies when your extension is released in a stable version. | ||||
|  | ||||
| Most JavaScript/CSS packages are managed using [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.org/), | ||||
| Most JavaScript/CSS packages are managed using [Bower](http://bower.io/) and/or [NPM](https://www.npmjs.com/), | ||||
| instead of Composer. Yii uses the [Composer asset plugin](https://github.com/francoispluchino/composer-asset-plugin) | ||||
| to enable managing these kinds of packages through Composer. If your extension depends on a Bower package, you can | ||||
| simply list the dependency in `composer.json` like the following: | ||||
|  | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 Arhell
					Arhell