diff --git a/docs/guide-zh-CN/concept-properties.md b/docs/guide-zh-CN/concept-properties.md
index 9035ecb132..ce5ed692a7 100644
--- a/docs/guide-zh-CN/concept-properties.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/concept-properties.md
@@ -77,8 +77,8 @@ $object->label = 'abc';
   将赋给成员变量而不是 setter `setLabel()` 方法。
 * 这类属性不支持可见性（访问限制）。定义属性的 getter 和 setter 方法是 public、protected 还是 private 对属性的可见性没有任何影响。
 * 这类属性的 getter 和 setter 方法只能定义为**非静态**的，若定义为静态方法（static）则不会以相同方式处理。
-* A normal call to `property_exists()` does not work to determine magic properties. You should call   [[yii\base\BaseObject::canGetProperty()|canGetProperty()]]
-  or [[yii\base\BaseObject::canSetProperty()|canSetProperty()]] respectively.
+* 对不确定有无魔术方法（getter setter）的属性正常调用 `property_exists()` 将不会生效。你应该分别调用 [[yii\base\BaseObject::canGetProperty()|canGetProperty()]] 
+和 [[yii\base\BaseObject::canSetProperty()|canSetProperty()]] 。  
 
 回到开头提到的问题，与其处处要调用 `trim()` 函数，
 现在我们只需在 setter `setLabel()` 方法内调用一次。