php/yii2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yiisoft/yii2.git synced 2025-11-04 06:37:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #12498 from Mak-Di/patch-6

Browse Source 
[guide-ru] Fix typo
This commit is contained in:
Dmitry Naumenko
2016-09-09 10:24:07 +03:00
committed by GitHub
parent 23d35853a0 66f74554ff
commit 656b495f01
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
docs/guide-ru/structure-assets.md
View File

@ -169,10 +169,10 @@ AppAsset::register($this); // $this - представляет собой об
### Динамические Комплекты Ресурсов <span id="dynamic-asset-bundles"></span> ### Динамические Комплекты Ресурсов <span id="dynamic-asset-bundles"></span>
Поскольку комлект ресурсов это обычный PHP класс, он может содержать дополнительную логику, связанную с ним, и может Поскольку комплект ресурсов это обычный PHP класс, он может содержать дополнительную логику, связанную с ним, и может
корректировать свои внутренние параметры динамически. Например, вы можете использовать сложную JavaScript библиотеку, корректировать свои внутренние параметры динамически. Например, вы можете использовать сложную JavaScript библиотеку,
которая предоставляет интернационализацию через отдельные исходные файлы: по одному на каждый поддерживаемый язык. которая предоставляет интернационализацию через отдельные исходные файлы: по одному на каждый поддерживаемый язык.
Таким образом, вам нужно добать определенный '.js' файл на вашу страницу, чтобы применить перевод для библиотеки. Таким образом, вам нужно добавить определенный '.js' файл на вашу страницу, чтобы применить перевод для библиотеки.
Этого можно достичь, переопределив метод [yii\web\AssetBundle::init()]: Этого можно достичь, переопределив метод [yii\web\AssetBundle::init()]:
```php ```php
@ -196,7 +196,7 @@ class SophisticatedAssetBundle extends AssetBundle
} }
``` ```
Конкретный комлект ресурсов может быть также изменен через его экземпляр, возвращенный методом [[yii\web\AssetBundle::register()]]. Конкретный комплект ресурсов может быть также изменен через его экземпляр, возвращенный методом [[yii\web\AssetBundle::register()]].
Например: Например:
```php ```php
@ -207,7 +207,7 @@ $bundle = SophisticatedAssetBundle::register(Yii::$app->view);
$bundle->js[] = 'i18n/' . Yii::$app->language . '.js'; // dynamic file added $bundle->js[] = 'i18n/' . Yii::$app->language . '.js'; // dynamic file added
``` ```
> Замечание: несмотря на то что динамическая корректрировка комлекта ресурсов поддерживается, ее использование - это > Замечание: несмотря на то что динамическая корректрировка комплекта ресурсов поддерживается, ее использование - это
**плохая** практика, которая может привести к неожиданным побочных эффектам, и которой следует избегать. **плохая** практика, которая может привести к неожиданным побочных эффектам, и которой следует избегать.
@ -264,10 +264,10 @@ return [
Можно также запретить *все* комплекты ресурсов, установив [[yii\web\AssetManager::bundles]] как `false`. Можно также запретить *все* комплекты ресурсов, установив [[yii\web\AssetManager::bundles]] как `false`.
Имейте в виду, что настройки, установленный через [[yii\web\AssetManager::bundles]], применяются в момент создания комлекта Имейте в виду, что настройки, установленный через [[yii\web\AssetManager::bundles]], применяются в момент создания комплекта
ресурсов, т.е. в момент срабатывания конструктора. Таким образом, любые изменения, которые произведены над экземпляром ресурсов, т.е. в момент срабатывания конструктора. Таким образом, любые изменения, которые произведены над экземпляром
комлекта ресурсов после этого, перекроют настройки, установленные на уровне [[yii\web\AssetManager::bundles]]. комплекта ресурсов после этого, перекроют настройки, установленные на уровне [[yii\web\AssetManager::bundles]].
В частности, изменения, произведенные внутри метода [[yii\web\AssetBundle::init()]] или после регистрации комлекта ресурсов, В частности, изменения, произведенные внутри метода [[yii\web\AssetBundle::init()]] или после регистрации комплекта ресурсов,
имеют приоритет над настройками `AssetManager`. имеют приоритет над настройками `AssetManager`.
Ниже приведены примеры, в которых значения, установленные через [[yii\web\AssetManager::bundles]] не возымеют никакого эффекта: Ниже приведены примеры, в которых значения, установленные через [[yii\web\AssetManager::bundles]] не возымеют никакого эффекта:
@ -523,8 +523,8 @@ return [
То есть, массив конфигурации комплекта ресурсов сохраняется в `assets-prod.php` для режима продакшена, и в `assets-dev.php` для режима не продакшена (разработки). То есть, массив конфигурации комплекта ресурсов сохраняется в `assets-prod.php` для режима продакшена, и в `assets-dev.php` для режима не продакшена (разработки).
> Замечание: этот механизм объединения комплектов ресурсов основан на способности [[yii\web\AssetManager::bundles]] перекрывать > Замечание: этот механизм объединения комплектов ресурсов основан на способности [[yii\web\AssetManager::bundles]] перекрывать
поля регистрируемых комплектов ресурсов. Однако, как уже было сказано выше, эта возможность не распрастраняется на поля регистрируемых комплектов ресурсов. Однако, как уже было сказано выше, эта возможность не распространяется на
изменения, внесенные в комлекты ресурсов на уровне метода [[yii\web\AssetBundle::init()]] ил после регистрации. Вам изменения, внесенные в комплекты ресурсов на уровне метода [[yii\web\AssetBundle::init()]] ил после регистрации. Вам
следует избегать использования динамических комплектов ресурсов в процессе объединения. следует избегать использования динамических комплектов ресурсов в процессе объединения.
@ -596,7 +596,7 @@ yii asset assets.php config/assets-prod.php
[[yii\web\AssetManager::assetMap]], и хотите, чтобы эти настройки применились для исходных файлов для сжатия, [[yii\web\AssetManager::assetMap]], и хотите, чтобы эти настройки применились для исходных файлов для сжатия,
вы должны занести эти опции в раздел `assetManager` файла кофигурации для команды `asset`. вы должны занести эти опции в раздел `assetManager` файла кофигурации для команды `asset`.
> Замечание: составляя набор исходных комлектор ресурсов для сжатия, следует избегать использования таких, чьи параметры > Замечание: составляя набор исходных комплектор ресурсов для сжатия, следует избегать использования таких, чьи параметры
могут изменяться динамически (т.е. на уровне метода `init()` или после регистрации), поскольку они могут функционировать могут изменяться динамически (т.е. на уровне метода `init()` или после регистрации), поскольку они могут функционировать
неправильно после сжатия. неправильно после сжатия.