php/yii2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yiisoft/yii2.git synced 2025-11-04 14:46:19 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update caching-data.md

Browse Source
This commit is contained in:
崔亮
2018-11-15 12:43:06 +08:00
committed by GitHub
parent ffb607b54b
commit 4862e95f5a
1 changed files with 14 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
docs/guide-zh-CN/caching-data.md
View File

@ -23,9 +23,9 @@ if ($data === false) {
// 这儿 $data 可以使用了。 // 这儿 $data 可以使用了。
``` ```
从2.0.11版本开始, [缓存组件](#cache-components) 从 2.0.11 版本开始, [缓存组件](#cache-components)
提供了[[yii\caching\Cache::getOrSet()|getOrSet()]] 方法来简化数据的取回、计算和存储。 提供了 [[yii\caching\Cache::getOrSet()|getOrSet()]] 方法来简化数据的取回、计算和存储。
下面的代码逻辑和上一个例子是完全一样的: 下面的代码逻辑和上一个例子是完全一样的：
```php ```php
$data = $cache->getOrSet($key, function () { $data = $cache->getOrSet($key, function () {
@ -33,10 +33,10 @@ $data = $cache->getOrSet($key, function () {
}); });
``` ```
当缓存中有关联$key的数据时，将返回这个缓存的值。 当缓存中有关联 $key 的数据时，将返回这个缓存的值。
否则就执行匿名函数来计算出将要缓存的数据并返回它。 否则就执行匿名函数来计算出将要缓存的数据并返回它。
如果匿名函数需要作用域外的数据时，可以使用`use`语句把这些数据传递到匿名函数中。 如果匿名函数需要作用域外的数据时，可以使用 `use` 语句把这些数据传递到匿名函数中。
例如： 例如：
```php ```php
@ -84,7 +84,7 @@ $data = $cache->getOrSet($key, function () use ($user_id) {
由于所有缓存组件都支持同样的一系列 API ，并不需要修改使用缓存的业务代码 由于所有缓存组件都支持同样的一系列 API ，并不需要修改使用缓存的业务代码
就能直接替换为其他底层缓存组件，只需在应用配置中重新配置一下就可以。 就能直接替换为其他底层缓存组件，只需在应用配置中重新配置一下就可以。
例如，你可以将上述配置修改为使用 [[yii\caching\ApcCache|APC cache]]: 例如，你可以将上述配置修改为使用 [[yii\caching\ApcCache|APC cache]]：
```php ```php
@ -420,14 +420,15 @@ $result = $db->cache(function ($db) {
### 缓存冲刷 <span id="cache-flushing"> ### 缓存冲刷 <span id="cache-flushing">
当你想让所有的缓存数据失效时，可以调用[[yii\caching\Cache::flush()]]。 当你想让所有的缓存数据失效时，可以调用 [[yii\caching\Cache::flush()]]。
冲刷缓存数据，你还可以从控制台调用`yii cache/flush`。 冲刷缓存数据，你还可以从控制台调用 `yii cache/flush`。
- `yii cache`: 列出应用中可用的缓存组件 - `yii cache`：列出应用中可用的缓存组件
- `yii cache/flush cache1 cache2`: 冲刷缓存组件`cache1`, `cache2` - `yii cache/flush cache1 cache2`：刷新缓存组件`cache1`，`cache2`
(可以传递多个用空格分开的缓存组件） (可以传递多个用空格分开的缓存组件）
- `yii cache/flush-all`: 冲刷应用中所有的缓存组件 - `yii cache/flush-all`：刷新应用中所有的缓存组件
- `yii cache/flush-schema db`：清除给定连接组件的数据库表结构缓存
> Info: 默认情况下，控制台应用使用独立的配置文件。 > Info: 默认情况下，控制台应用使用独立的配置文件。
所以，为了上述命令发挥作用，请确保Web应用和控制台应用配置相同的缓存组件。 所以，为了上述命令发挥作用，请确保 Web 应用和控制台应用配置相同的缓存组件。