mirror of
				https://github.com/yiisoft/yii2.git
				synced 2025-11-04 14:46:19 +08:00 
			
		
		
		
	Updated Greek messages (#19514)
This commit is contained in:
		@ -26,6 +26,8 @@ return [
 | 
				
			|||||||
    ' and ' => ' και ',
 | 
					    ' and ' => ' και ',
 | 
				
			||||||
    '"{attribute}" does not support operator "{operator}".' => 'Το "{attribute}" δεν υποστηρίζει τον τελεστή "{operator}".',
 | 
					    '"{attribute}" does not support operator "{operator}".' => 'Το "{attribute}" δεν υποστηρίζει τον τελεστή "{operator}".',
 | 
				
			||||||
    '(not set)' => '(μη ορισμένο)',
 | 
					    '(not set)' => '(μη ορισμένο)',
 | 
				
			||||||
 | 
					    'Action not found.' => 'Δε βρέθηκε η ενέργεια.',
 | 
				
			||||||
 | 
					    'Aliases available: {aliases}' => 'Διαθέσιμα ψευδώνυμα: {aliases}',
 | 
				
			||||||
    'An internal server error occurred.' => 'Υπήρξε ένα εσωτερικό σφάλμα του διακομιστή.',
 | 
					    'An internal server error occurred.' => 'Υπήρξε ένα εσωτερικό σφάλμα του διακομιστή.',
 | 
				
			||||||
    'Are you sure you want to delete this item?' => 'Είστε σίγουροι για τη διαγραφή του αντικειμένου;',
 | 
					    'Are you sure you want to delete this item?' => 'Είστε σίγουροι για τη διαγραφή του αντικειμένου;',
 | 
				
			||||||
    'Condition for "{attribute}" should be either a value or valid operator specification.' => 'Η συνθήκη για το "{attribute}" πρέπει να είναι είτε τιμή είτε προδιαγραφή έγκυρου τελεστή.',
 | 
					    'Condition for "{attribute}" should be either a value or valid operator specification.' => 'Η συνθήκη για το "{attribute}" πρέπει να είναι είτε τιμή είτε προδιαγραφή έγκυρου τελεστή.',
 | 
				
			||||||
@ -43,10 +45,10 @@ return [
 | 
				
			|||||||
    'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'Επιτρέπονται αρχεία μόνο με καταλήξεις: {extensions}.',
 | 
					    'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'Επιτρέπονται αρχεία μόνο με καταλήξεις: {extensions}.',
 | 
				
			||||||
    'Operator "{operator}" must be used with a search attribute.' => 'Ο τελεστής "{operator}" πρέπει να χρησιμοποιηθεί με μια ιδιότητα για αναζήτηση.',
 | 
					    'Operator "{operator}" must be used with a search attribute.' => 'Ο τελεστής "{operator}" πρέπει να χρησιμοποιηθεί με μια ιδιότητα για αναζήτηση.',
 | 
				
			||||||
    'Operator "{operator}" requires multiple operands.' => 'Ο τελεστής "{operator}" απαιτεί πολλούς τελεστέους.',
 | 
					    'Operator "{operator}" requires multiple operands.' => 'Ο τελεστής "{operator}" απαιτεί πολλούς τελεστέους.',
 | 
				
			||||||
 | 
					    'Options available: {options}' => 'Διαθέσιμες επιλογές: {options}',
 | 
				
			||||||
    'Page not found.' => 'Η σελίδα δε βρέθηκε.',
 | 
					    'Page not found.' => 'Η σελίδα δε βρέθηκε.',
 | 
				
			||||||
    'Please fix the following errors:' => 'Παρακαλώ διορθώστε τα παρακάτω σφάλματα:',
 | 
					    'Please fix the following errors:' => 'Παρακαλώ διορθώστε τα παρακάτω σφάλματα:',
 | 
				
			||||||
    'Please upload a file.' => 'Παρακαλώ ανεβάστε ένα αρχείο.',
 | 
					    'Please upload a file.' => 'Παρακαλώ ανεβάστε ένα αρχείο.',
 | 
				
			||||||
    'Powered by {yii}' => 'Με τη δύναμη του {yii}',
 | 
					 | 
				
			||||||
    'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'Εμφανίζονται <b>{begin, number}-{end, number}</b> από <b>{totalCount, number}</b>.',
 | 
					    'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'Εμφανίζονται <b>{begin, number}-{end, number}</b> από <b>{totalCount, number}</b>.',
 | 
				
			||||||
    'The combination {values} of {attributes} has already been taken.' => 'Ο συνδυασμός των τιμών {values} του/των {attributes} έχει ήδη δοθεί.',
 | 
					    'The combination {values} of {attributes} has already been taken.' => 'Ο συνδυασμός των τιμών {values} του/των {attributes} έχει ήδη δοθεί.',
 | 
				
			||||||
    'The file "{file}" is not an image.' => 'Το αρχείο «{file}» δεν είναι εικόνα.',
 | 
					    'The file "{file}" is not an image.' => 'Το αρχείο «{file}» δεν είναι εικόνα.',
 | 
				
			||||||
@ -68,7 +70,6 @@ return [
 | 
				
			|||||||
    'Update' => 'Ενημέρωση',
 | 
					    'Update' => 'Ενημέρωση',
 | 
				
			||||||
    'View' => 'Προβολή',
 | 
					    'View' => 'Προβολή',
 | 
				
			||||||
    'Yes' => 'Ναι',
 | 
					    'Yes' => 'Ναι',
 | 
				
			||||||
    'Yii Framework' => 'Yii Framework',
 | 
					 | 
				
			||||||
    'You are not allowed to perform this action.' => 'Δεν επιτρέπεται να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια.',
 | 
					    'You are not allowed to perform this action.' => 'Δεν επιτρέπεται να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια.',
 | 
				
			||||||
    'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Μπορείτε να ανεβάσετε το πολύ {limit, number} {limit, plural, one{αρχείο} few{αρχεία} many{αρχεία} other{αρχεία}}.',
 | 
					    'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Μπορείτε να ανεβάσετε το πολύ {limit, number} {limit, plural, one{αρχείο} few{αρχεία} many{αρχεία} other{αρχεία}}.',
 | 
				
			||||||
    'You should upload at least {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Θα πρέπει να ανεβάσετε τουλάχιστον {limit, number} {limit, plural, one{αρχείο} other{αρχεία}}.',
 | 
					    'You should upload at least {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Θα πρέπει να ανεβάσετε τουλάχιστον {limit, number} {limit, plural, one{αρχείο} other{αρχεία}}.',
 | 
				
			||||||
@ -142,7 +143,4 @@ return [
 | 
				
			|||||||
    '{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabytes}}',
 | 
					    '{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabytes}}',
 | 
				
			||||||
    '{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibytes}}',
 | 
					    '{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibytes}}',
 | 
				
			||||||
    '{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabytes}}',
 | 
					    '{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabytes}}',
 | 
				
			||||||
    'Action not found.' => 'Δε βρέθηκε η ενέργεια.',
 | 
					 | 
				
			||||||
    'Aliases available: {aliases}' => 'Διαθέσιμα ψευδώνυμα: {aliases}',
 | 
					 | 
				
			||||||
    'Options available: {options}' => 'Διαθέσιμες επιλογές: {options}',
 | 
					 | 
				
			||||||
];
 | 
					];
 | 
				
			||||||
 | 
				
			|||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user