diff --git a/docs/guide-ru/start-looking-head.md b/docs/guide-ru/start-looking-head.md
new file mode 100644
index 0000000000..f520408d97
--- /dev/null
+++ b/docs/guide-ru/start-looking-head.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+Взгляд в будущее
+=============
+
+В итоге, вы создали полноценное приложение на Yii, и узнали, как реализовать некоторые, 
+наиболее часто используемые функции, такие, как получение данных от пользователя, 
+при помощи HTML форм, выборки данных из базы данных и их отображения в разбитом на страницы виде. 
+Так же, вы узнали,  как использовать [Gii](tool-gii.md) для автоматической генерации кода, что превращает программирование в настолько простую задачу, 
+как просто заполнить какие-либо формы. 
+В этом разделе мы обобщим ресурсы о Yii, 
+которые помогут вам быть более продуктивным при использовании Yii.
+
+* Документация
+    - Подробное руководство:
+      Как следует из названия, руководство точно определяет, 
+	  как Yii должен работать и дает вам общие указания по его использованию. 
+	  Это самый важный Yii учебник, который вы должны прочитать, прежде чем писать различный Yii код.
+    - Описание классов:
+      Определяет использование каждого класса, представленного в Yii. 
+	  Им следует пользоваться, когда вы пишете код и хотите разобраться в использовании конкретного класса, метода, свойства.
+    - Вики статьи:
+      Вики статьи, написаны пользователями Yii на основе их собственного опыта. 
+	  Большинство из них написаны как рецепты из поваренной книги, которые показывают, как решить конкретные проблемы с использованием Yii. 
+	  Причём качество этих статей может быть таким же хорошим, как Подробное руководство, 
+	  они полезны тем, что они охватывают более широкие темы и часто могут предоставить вам готовые решения для дальнейшего использования.
+    - Книги
+* [Расширения](http://www.yiiframework.com/extensions/):
+  Yii гордится библиотекой из тысяч внесённых пользователями расширений, 
+  которые могут быть легко подключены в ваши приложения и сделать разработку приложений ещё быстрее и проще.
+* Сообщество
+    - [Форум](http://www.yiiframework.com/forum/)
+    - [GitHub](https://github.com/yiisoft/yii2)
+    - [Facebook](https://www.facebook.com/groups/yiitalk/)
+    - [Twitter](https://twitter.com/yiiframework)
+    - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/groups/yii-framework-1483367)
\ No newline at end of file