diff --git a/docs/internals-ja/versions.md b/docs/internals-ja/versions.md new file mode 100644 index 0000000000..83fdd5a7db --- /dev/null +++ b/docs/internals-ja/versions.md @@ -0,0 +1,35 @@ +Yii バージョン番号規約 +====================== + +リリース +-------- + +A.B.C + +A = Yii2 では常に 2。 +B = メジャーバージョン。アップグレードのための説明をともなう非後方互換な変更。 +C = 後方互換な変更と追加。 + +リリース候補 +------------ + +A.B.C-rc +A.B.C-rc2 + +リリース候補を出したいときに用います。RC 番号は、安定したリリースを得て、致命的なバグと後方互換性に関する問題報告が無くなるまで、増加します。 + +アルファとベータ +---------------- + +A.B.C-alpha +A.B.C-alpha2 + +アルファは、著しいバグがおそらく存在するであろう、不安定なバージョンです。 +API はまだ固まっておらず、大きく変更されるかもしれません。 +`alpha2` などは、コードと API の全体的な安定性によって、リリースされたり、リリースされなかったりします。 + +A.B.C-beta +A.B.C-beta2 + +ベータはアルファに比べていくらか安定して、バグや API の不安定性が少なくなったものです。 +まだ API が変更されることがあり得ますが、そのためにはかなりの理由がなければならないでしょう。