translate russian tutorial-template-engines

2025-08-26 14:26:54 +08:00 · 2015-08-03 19:11:43 +05:00
parent 063f3e56ed
commit 1e145c7452
1 changed files with 47 additions and 0 deletions
--- a/docs/guide-ru/tutorial-template-engines.md
+++ b/docs/guide-ru/tutorial-template-engines.md
@ -0,0 +1,47 @@
+Использование шаблонизаторов
+======================
+
+По умолчанию, Yii использует PHP в шаблонах, но вы можете настроить Yii на поддержку других шаблонизаторов,таких как
+[Twig](http://twig.sensiolabs.org/) или [Smarty](http://www.smarty.net/), которые доступны в расширениях.
+
+`view` компонент, отвественный за генерацию видов. Вы можете добавить шаблонизатор, с помощью перенастройки поведения компонента:
+
+```php
+[
+    'components' => [
+        'view' => [
+            'class' => 'yii\web\View',
+            'renderers' => [
+                'tpl' => [
+                    'class' => 'yii\smarty\ViewRenderer',
+                    //'cachePath' => '@runtime/Smarty/cache',
+                ],
+                'twig' => [
+                    'class' => 'yii\twig\ViewRenderer',
+                    'cachePath' => '@runtime/Twig/cache',
+                    // Array of twig options:
+                    'options' => [
+                        'auto_reload' => true,
+                    ],
+                    'globals' => ['html' => '\yii\helpers\Html'],
+                    'uses' => ['yii\bootstrap'],
+                ],
+                // ...
+            ],
+        ],
+    ],
+]
+```
+
+В коде, показанном выше, оба шаблонизатора Smarty и Twig настроены, чтобы использоваться в файле вида. Но чтобы добавить эти расширения в ваш проект, вам необходимо также изменить ваш `composer.json` файл. Добавить в него:
+
+```
+"yiisoft/yii2-smarty": "*",
+"yiisoft/yii2-twig": "*",
+```
+Это код вставляется в секцию `require` файла `composer.json`. После изменения и сохранения этого файла, вы можете установить расширение, запустив `composer update --prefer-dist` в командной строке.
+
+Для получения подробной информации об использовании конкретного шаблонизатора обратитесь в их документации:
+
+- [Twig guide](https://github.com/yiisoft/yii2-twig/tree/master/docs/guide)
+- [Smarty guide](https://github.com/yiisoft/yii2-smarty/tree/master/docs/guide)