php/yii2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yiisoft/yii2.git synced 2025-08-14 14:28:27 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Correcting Russian translate (#11904) [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
Evgeniy Moiseenko
2016-07-06 14:05:41 +05:00
committed by Alexander Makarov
parent 8c17e4a6c1
commit 16f065be47
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
docs/guide-ru/input-multiple-models.md
View File

@ -52,7 +52,7 @@ class UserController extends Controller
} }
``` ```
В действии `update`, мы сначала загружаем из базы модели `$user` and `$profile`. Затем мы вызываем метод [[yii\base\Model::load()]] В действии `update`, мы сначала загружаем из базы модели `$user` и `$profile`. Затем мы вызываем метод [[yii\base\Model::load()]]
для заполнения этих двух моделей данными, введенными пользователем. В случае успеха мы проверяем модели и сохраняем их. В противном случае для заполнения этих двух моделей данными, введенными пользователем. В случае успеха мы проверяем модели и сохраняем их. В противном случае
мы рендерим представление `update`, которое содержит следующий контент: мы рендерим представление `update`, которое содержит следующий контент:

2
docs/guide-ru/output-sorting.md
View File

@ -47,7 +47,7 @@ foreach ($models as $model) {
} }
``` ```
В примере выше, мы объявляем два атрибута, которые поддерживают сортировку: `name` and `age`. В примере выше, мы объявляем два атрибута, которые поддерживают сортировку: `name` и `age`.
Мы передаем информацию о сортировке в запрос статьи, поэтому результаты запроса будут отсортированы Мы передаем информацию о сортировке в запрос статьи, поэтому результаты запроса будут отсортированы
согласно сортировке, установленной в объекте Sort. В представлении, мы отображаем две ссылки, согласно сортировке, установленной в объекте Sort. В представлении, мы отображаем две ссылки,
которые ведут на страницы с данными, отсортированными по соответствующим атрибутам. которые ведут на страницы с данными, отсортированными по соответствующим атрибутам.

2
docs/guide-ru/output-theming.md
View File

@ -5,7 +5,7 @@
замечательно подходит для изменения внешнего вида приложения. замечательно подходит для изменения внешнего вида приложения.
Для того, чтобы начать использовать темизацию, настройте свойство [[yii\base\View::theme|theme]] компонента Для того, чтобы начать использовать темизацию, настройте свойство [[yii\base\View::theme|theme]] компонента
приложения `view`. Конфигурация настраивает объект [[yii\base\Theme]], который отвечает за то, как как именно приложения `view`. Конфигурация настраивает объект [[yii\base\Theme]], который отвечает за то, как именно
заменяются файлы отображений. Главным образом, стоит настроить следующие свойства [[yii\base\Theme]]: заменяются файлы отображений. Главным образом, стоит настроить следующие свойства [[yii\base\Theme]]:
- [[yii\base\Theme::basePath]]: базовая директория, в которой размещены темизированные ресурсы (CSS, JS, изображения, - [[yii\base\Theme::basePath]]: базовая директория, в которой размещены темизированные ресурсы (CSS, JS, изображения,