diff --git a/docs/guide-ja/output-sorting.md b/docs/guide-ja/output-sorting.md index 8e2be9475c..c06abfe104 100644 --- a/docs/guide-ja/output-sorting.md +++ b/docs/guide-ja/output-sorting.md @@ -48,3 +48,6 @@ foreach ($models as $model) { 上記においては、並べ替えをサポートする二つの属性、すなわち、`name` と `age` を宣言しています。 並べ替えの情報を Article クエリに渡して、クエリ結果が Sort オブジェクトで指定された順序に従って並べ替えられるようにしています。 ビューにおいては、二つのハイパーリンクを表示して、対応する属性によって並べ替えられたデータを表示するページへ移動できるようにしています。 + +[[yii\data\Sort|Sort]] クラスは、リクエストで渡されたパラメータを自動的に取得して、それに応じて並べ替えのオプションを調整します。 +パラメータは [[yii\data\Sort::$params|$params]] プロパティを構成して調整することが出来ます。