diff --git a/docs/guide-ru/concept-service-locator.md b/docs/guide-ru/concept-service-locator.md index 69d0aa2567..e251ef17c5 100644 --- a/docs/guide-ru/concept-service-locator.md +++ b/docs/guide-ru/concept-service-locator.md @@ -8,8 +8,8 @@ Service Locator является объектом, который знает, к В Yii Service Locator является экземпляром класса [[yii\di\ServiceLocator]] или его дочернего класса. Наиболее часто используемый Service Locator в Yii - это объект *приложения*, который можно получить через -`\Yii::$app`. Обеспечиваемые им службы называют *компонентами приложения*, такие как `запрос`, `ответ`, компоненты -`UrlManager'а`. Вы легко можете настроить эти компоненты или даже заменить их собственными реализациями, +`\Yii::$app`. Обеспечиваемые им службы называют *компонентами приложения*, такие, как компоненты `запрос`, `ответ`, `UrlManager`. +Вы легко можете настроить эти компоненты или даже заменить их собственными реализациями, благодаря функциональным службам, предоставляемым Service Locator'ом. Помимо объекта приложения, объект каждого модуля так же является Service Locator'ом.