If fuse-overlayfs is present, rootless containers default to use it.
This can still be overriden either via the command line with
--storage-driver or in the ~/.config/containers/storage.conf
configuration file.
Signed-off-by: Giuseppe Scrivano <gscrivan@redhat.com>