This was not working when emulating Linux container images on FreeBSD.
The code to handle host devices on FreeBSD relies on the container
having a devfs mount. Unfortunately, the Linux emulation code which adds
this was happening after the host device handling. This changes the
logic so that host device management happens after Linux emulation.
Signed-off-by: Doug Rabson <dfr@rabson.org>