`podman-remote push` has shown absolutely no progress at all. Fix that
by doing essentially the same as the remote-pull code does.
The get-free-out-of-jail-card for backwards compatibility is to let the
`quiet` parameter default to true. Since the --quioet flag wasn't
working before either, older Podman clients do not set it.
Also add regression tests to make sure we won't regress again.
Fixes: #11554Fixes: #14971
Signed-off-by: Valentin Rothberg <vrothberg@redhat.com>