getImageFromSpec has just make exactly the same Inspect call.
[NO NEW TESTS NEEDED]: This adds no new functionality, and
it's hard to test that a duplicate call didn't happen without
(intrusive and hard-to-maintain) mocks.
Signed-off-by: Miloslav Trmač <mitr@redhat.com>