This commit removes the code to build a local pause
image from the Containerfile. It is replaced with
code to find the catatonit binary and include it in
the Rootfs.
This removes the need to build a local pause container
image.
The same logic is also applied to createServiceContainer
which is originally also based on the pause image.
Fixes: #23292
Signed-off-by: Jan Kaluza <jkaluza@redhat.com>