Create a new template for generating a pod unit file. Eventually, this allows for treating and extending pod and container generation seprately. The `--new` flag now also works on pods. Signed-off-by: Valentin Rothberg <rothberg@redhat.com>