Libnetwork provides a well-tested package for generating
resolv.conf from the host's that has some features our current
implementation does not. Swap to using their code and remove our
built-in implementation.
Signed-off-by: Matthew Heon <matthew.heon@gmail.com>
