diff --git a/go.mod b/go.mod
index d760dced70..505830e0b7 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -65,7 +65,7 @@ require (
 	github.com/vbauerster/mpb/v8 v8.10.2
 	github.com/vishvananda/netlink v1.3.1
 	go.etcd.io/bbolt v1.4.3
-	go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016133615-aa970d2c7532
+	go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016162239-c4c5e00ad22d
 	go.podman.io/image/v5 v5.37.1-0.20251016133615-aa970d2c7532
 	go.podman.io/storage v1.60.1-0.20251016133615-aa970d2c7532
 	golang.org/x/crypto v0.43.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3bfa4c873d..a77c5fdf13 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -471,8 +471,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 h1:ahxWNuqZjpdiFAyrIoQ4GIiAIhxAunQR6MUoKr
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0/go.mod h1:gQ+OnDZzrybY4k4seLzPAWNwVBBVlF2szhehOBB/tGA=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 h1:xJvq7gMzB31/d406fB8U5CBdyQGw4P399D1aQWU/3i4=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0/go.mod h1:keN8WnHxOy8PG0rQZjJJ5A2ebUoafqWp0eVQ4yIXvJ4=
-go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016133615-aa970d2c7532 h1:j83jJWTMND24j2fk0G+waJiKF3A/bMHcQxPkkJA9k4Q=
-go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016133615-aa970d2c7532/go.mod h1:kv0yXx/yrT60lUcVb86hezMGz/lXmyx3epvdFlM9du4=
+go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016162239-c4c5e00ad22d h1:xk2iM/F/6UTuPD3+MNOqZvju0xYQ14IpvegxQ1sC464=
+go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016162239-c4c5e00ad22d/go.mod h1:kv0yXx/yrT60lUcVb86hezMGz/lXmyx3epvdFlM9du4=
 go.podman.io/image/v5 v5.37.1-0.20251016133615-aa970d2c7532 h1:J7qB0n2DLY9hLCS9z3eubDuBrl6GOiz1iVMufhTRs3k=
 go.podman.io/image/v5 v5.37.1-0.20251016133615-aa970d2c7532/go.mod h1:rzI7vFUroTWKtAAVuYCoT2wy8LbcepZgEuhzzRzfui4=
 go.podman.io/storage v1.60.1-0.20251016133615-aa970d2c7532 h1:3+RVXZET/LnyhXdQnpIVvjuNs04Jz3IJtC9T++pwqpI=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 5905f7e2f2..499c409345 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -742,7 +742,7 @@ go.opentelemetry.io/otel/trace
 go.opentelemetry.io/otel/trace/embedded
 go.opentelemetry.io/otel/trace/internal/telemetry
 go.opentelemetry.io/otel/trace/noop
-# go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016133615-aa970d2c7532
+# go.podman.io/common v0.65.1-0.20251016162239-c4c5e00ad22d
 ## explicit; go 1.24.2
 go.podman.io/common/internal
 go.podman.io/common/internal/attributedstring