vendor: bump buildah, c/image and c/storage

Bumps

c/buildah to -> `v1.24.3-0.20220310160415-5ec70bf01ea5`
c/storage to -> `v1.38.3-0.20220308085612-93ce26691863`
c/image to -> `v5.20.1-0.20220310094651-0d8056ee346f`

Signed-off-by: Aditya R <arajan@redhat.com>

vendor/github.com/docker/docker/api/swagger.yaml

@@ -5755,6 +5755,7 @@ paths:
                       property1: "string"
                       property2: "string"
                 IpcMode: ""
+                LxcConf: []
                 Memory: 0
                 MemorySwap: 0
                 MemoryReservation: 0
@@ -8606,20 +8607,12 @@ paths:
         if `tty` was specified as part of creating and starting the exec instance.
       operationId: "ExecResize"
       responses:
-        200:
+        201:
           description: "No error"
-        400:
-          description: "bad parameter"
-          schema:
-            $ref: "#/definitions/ErrorResponse"
         404:
           description: "No such exec instance"
           schema:
             $ref: "#/definitions/ErrorResponse"
-        500:
-          description: "Server error"
-          schema:
-            $ref: "#/definitions/ErrorResponse"
       parameters:
         - name: "id"
           in: "path"