Update pre-commit-hooks and Codespell hook

pre-commit-hooks v3.4.0 -> v5.0.0
codespell 2.3.0 -> 3.4.1

Signed-off-by: Lewis Roy <lewis@redhat.com>

.codespellrc

@@ -3,4 +3,4 @@
 skip = bin,vendor,.git,go.sum,.cirrus.yml,"*.fish,RELEASE_NOTES.md,*.xz,*.gz,*.ps1,*.tar,swagger.yaml,*.tgz,bin2img,*ico,*.png,*.1,*.5,copyimg,*.orig,apidoc.go
 check-hidden = true
 ignore-regex = \b(Not|assert)In\b
-ignore-words-list = ddress,secon,passt,bu,hastable,te,clos,ans,pullrequest,uint,iff,od,seeked,splitted,marge,erro,hist,ether,specif,whit,decorder
+ignore-words-list = ddress,secon,passt,bu,hastable,te,clos,ans,pullrequest,uint,iff,od,seeked,splitted,marge,erro,hist,ether,specif,whit,decorder,sems

.github/workflows/issue_pr_lock.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 
-# WARNING ALERT DANGER CAUTION ATTENTION: This file is re-used from the
+# WARNING ALERT DANGER CAUTION ATTENTION: This file is reused from the
 # `main` branch, by workflows in (at least) the Buildah and Skopeo repos.
 # Please think twice before making large changes, renaming, or moving the file.
 

.pre-commit-config.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 exclude: ^vendor/|^test/tools/vendor/
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks.git
-    rev: v3.4.0
+    rev: v5.0.0
     hooks:
       # `buildah-tests.diff` is generated by 'git format-patch' and includes
       # trailing whitespace as part of its format. We can work around that,
@@ -23,6 +23,6 @@ repos:
       - id: check-yaml
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
     # Configuration for codespell is in .codespellrc
-    rev: v2.3.0
+    rev: v2.4.1
     hooks:
       - id: codespell