diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index eeb5e31965..16fe024968 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -3728,7 +3728,11 @@ creation.name_placeholder=Caractères alphanumériques ou tirets bas uniquement,
 creation.value_placeholder=Entrez n’importe quoi. Les blancs cernant seront taillés.
 creation.description_placeholder=Décrire brièvement votre dépôt (optionnel).
 
+save_success=Le secret « %s » a été enregistré.
+save_failed=Impossible d’enregistrer le secret.
 
+add_secret=Ajouter un secret
+edit_secret=Modifier le secret
 deletion=Supprimer le secret
 deletion.description=La suppression d'un secret est permanente et irréversible. Continuer ?
 deletion.success=Le secret a été supprimé.
@@ -3806,6 +3810,9 @@ runs.no_workflows.documentation=Pour plus d’informations sur les actions Gitea
 runs.no_runs=Le flux de travail n'a pas encore d'exécution.
 runs.empty_commit_message=(message de révision vide)
 runs.expire_log_message=Les journaux ont été supprimés car ils étaient trop anciens.
+runs.delete=Supprimer cette exécution
+runs.delete.description=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette exécution ? Cette action ne peut pas être annulée.
+runs.not_done=Cette exécution du flux de travail n’est pas terminée.
 
 workflow.disable=Désactiver le flux de travail
 workflow.disable_success=Le flux de travail « %s » a bien été désactivé.
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 7790dccd6b..2a871da6aa 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -450,6 +450,7 @@ use_scratch_code=スクラッチコードを使う
 twofa_scratch_used=あなたはスクラッチコードを使用しました。 2要素認証の設定ページにリダイレクトしましたので、デバイスの登録を解除するか、新しいスクラッチコードを生成しましょう。
 twofa_passcode_incorrect=パスコードが正しくありません。デバイスを紛失した場合は、スクラッチコードを使ってサインインしてください。
 twofa_scratch_token_incorrect=スクラッチコードが正しくありません。
+twofa_required=リポジトリにアクセスするには2段階認証を設定するか、再度ログインしてください。
 login_userpass=サインイン
 login_openid=OpenID
 oauth_signup_tab=新規アカウント登録
@@ -1878,6 +1879,7 @@ pulls.add_prefix=先頭に <strong>%s</strong> を追加
 pulls.remove_prefix=先頭の <strong>%s</strong> を除去
 pulls.data_broken=このプルリクエストは、フォークの情報が見つからないため壊れています。
 pulls.files_conflicted=このプルリクエストは、ターゲットブランチと競合する変更を含んでいます。
+pulls.is_checking=マージの競合を確認しています...
 pulls.is_ancestor=このブランチは既にターゲットブランチに含まれています。マージするものはありません。
 pulls.is_empty=このブランチの変更は既にターゲットブランチにあります。これは空のコミットになります。
 pulls.required_status_check_failed=いくつかの必要なステータスチェックが成功していません。
@@ -3725,7 +3727,11 @@ creation.name_placeholder=大文字小文字の区別なし、英数字とアン
 creation.value_placeholder=内容を入力してください。前後の空白は除去されます。
 creation.description_placeholder=簡単な説明を入力してください。 (オプション)
 
+save_success=シークレット "%s" を保存しました。
+save_failed=シークレットの保存に失敗しました。
 
+add_secret=シークレットを追加
+edit_secret=シークレットを編集
 deletion=シークレットの削除
 deletion.description=シークレットの削除は恒久的で元に戻すことはできません。 続行しますか？
 deletion.success=シークレットを削除しました。
@@ -3842,6 +3848,8 @@ deleted.display_name=削除されたプロジェクト
 type-1.display_name=個人プロジェクト
 type-2.display_name=リポジトリ プロジェクト
 type-3.display_name=組織プロジェクト
+enter_fullscreen=フルスクリーン
+exit_fullscreen=フルスクリーンを終了
 
 [git.filemode]
 changed_filemode=%[1]s → %[2]s
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index b47b61f6bd..8da4216272 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -3810,6 +3810,9 @@ runs.no_workflows.documentation=Para mais informação sobre o Gitea Actions vej
 runs.no_runs=A sequência de trabalho ainda não foi executada.
 runs.empty_commit_message=(mensagem de cometimento vazia)
 runs.expire_log_message=Os registros foram removidos porque eram muito antigos.
+runs.delete=Eliminar execução da sequência de trabalho
+runs.delete.description=Tem a certeza que pretende eliminar permanentemente a execução desta sequência de trabalho? Esta operação não poderá ser desfeita.
+runs.not_done=A execução desta sequência de trabalho ainda não terminou.
 
 workflow.disable=Desabilitar sequência de trabalho
 workflow.disable_success=A sequência de trabalho '%s' foi desabilitada com sucesso.