Translate all documentation pages to Spanish (es) including: - Installation guides (4 files) - User guide connecting section (12 files) - SQL editor section (3 files) - Feature documentation (15 files) - Support section (6 files) - Purchasing section (2 files) - Include files (2 files) Also update Amazon RDS icon to material/cloud for library compatibility. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2.2 KiB
title, summary, old_url, icon
| title | summary | old_url | icon |
|---|---|---|---|
| Google Big Query | Como conectarse a Google Big Query desde Beekeeper Studio, ejecutar consultas, modificar tablas y mas! | https://docs.beekeeperstudio.io/docs/google-bigquery | simple/googlebigquery |
Conectarse a Google BigQuery requiere que configures un usuario IAM (ya sea un 'usuario' o una 'cuenta de servicio', no importa) y descargues el archivo json de clave privada para ese usuario.
Rol IAM minimo requerido
BigQuery User
(o BigQuery Data Viewer + BigQuery Job User)
Como minimo, los usuarios necesitan tener el rol BigQuery User. Esto proporciona acceso a la mayoria de las funciones de Beekeeper Studio.
Esto no proporcionara acceso a la funcionalidad completa de tu cluster BigQuery. Si necesitas acceso mas avanzado, recomendamos usar BigQuery Admin para desbloquear la modificacion de esquema y datos.
Tu administrador de Google Cloud probablemente puede proporcionar controles mas detallados si es necesario.
Conectarse desde Beekeeper Studio
Una vez que hayas configurado tu usuario IAM y descargado tu archivo JSON de clave privada, solo necesitas la siguiente informacion para conectarte a tu instancia de Big Query:
- ID del proyecto de Google Cloud
- Dataset predeterminado de Big Query a usar una vez conectado
- Ruta al archivo de clave primaria JSON
Advertencia: Usa solo datasets especificos de region
Al configurar un dataset en BigQuery, asegurate de especificar explicitamente una region.
Si eliges 'Multi-Region', muchas funciones comunes no funcionaran, tanto en Beekeeper Studio como en la consola de Google Cloud.
Ejemplos de tareas que no funcionaran con multi-region habilitado:
- Subir un CSV
- Ver estructura de tabla
- Importar datos
- Vincular datos desde un bucket de almacenamiento
- Vincular datos desde S3
- Copiar datos desde S3 o un bucket de almacenamiento
Al conectarte a BigQuery desde Beekeeper Studio, proporciona la ruta a este archivo JSON de clave privada para autenticarte con Google Cloud. Este es el unico metodo de autenticacion actualmente soportado por Beekeeper Studio.

