nodejs/nodebestpractices
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/goldbergyoni/nodebestpractices.git synced 2025-10-29 00:19:14 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync with original text

Browse Source 
1. Improve wording (goldbergyoni/nodebestpractices@c44d60b428)
This commit is contained in:
forresst
2020-01-05 18:34:07 +01:00
parent 8d26dd8837
commit 6cf2f09218
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
sections/errorhandling/apmproducts.french.md
View File

@ -3,7 +3,7 @@
### Un paragraphe d'explication
Exception != Erreur. La gestion des erreurs traditionnelle suppose l'existence d'une exception, mais les erreurs d'application peuvent se présenter sous la forme de parcours de code lents, d'indisponibilité de l'API, de manque de ressources de calcul, etc. C’est là que les produits de gestion de la performance applicative (En anglais Application Performance Management : APM) sont utiles car ils permettent de détecter de manière proactive une grande variété de problèmes « cachés » avec une configuration minimale. Parmi les caractéristiques communes des produits APM, on trouve par exemple les alertes lorsque l'API HTTP renvoie des erreurs, la détection lorsque le temps de réponse de l'API tombe en dessous d'un certain seuil, la détection des « [codes smells](https://fr.wikipedia.org/wiki/Code_smell) », les fonctionnalités de surveillance des ressources du serveur, le tableau de bord de l'intelligence opérationnelle avec des mesures informatiques et plusieurs autres fonctionnalités utiles. La plupart des fournisseurs proposent un forfait gratuit.
Exception != Erreur. Le traitement traditionnel des erreurs suppose l'existence d'une exception en raison d'un problème lié au code, mais les erreurs d'application peuvent se présenter sous la forme de parcours de code lents, d'indisponibilité de l'API, de manque de ressources de calcul, etc. C’est là que les produits de gestion de la performance applicative (En anglais Application Performance Management : APM) sont utiles car ils permettent de détecter de manière proactive une grande variété de problèmes « cachés » avec une configuration minimale. Parmi les caractéristiques communes des produits APM, on trouve par exemple les alertes lorsque l'API HTTP renvoie des erreurs, la détection lorsque le temps de réponse de l'API tombe en dessous d'un certain seuil, la détection des « [codes smells](https://fr.wikipedia.org/wiki/Code_smell) », les fonctionnalités de surveillance des ressources du serveur, le tableau de bord de l'intelligence opérationnelle avec des mesures informatiques et plusieurs autres fonctionnalités utiles. La plupart des fournisseurs proposent un forfait gratuit.
### APM sur Wikipédia