From 09a751edb13a12b1ded3485938c4d5a6057f2ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jin jing Date: Mon, 15 Jan 2018 13:28:26 +0800 Subject: [PATCH] [Chinese-translation]use right words. --- README.chinese.md | 2 +- sections/projectstructre/breakintcomponents.chinese.md | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README.chinese.md b/README.chinese.md index 5a7522cb..c9fa17b4 100644 --- a/README.chinese.md +++ b/README.chinese.md @@ -20,7 +20,7 @@ # 欢迎! 首先您应该知道的三件事情: **1. 当您读到这里，实际上您读了很多关于Node.JS的优秀文章 -** 这是对Node JS 最佳实践中排名最高的内容的总结和分享 -**2. 这里是最大的汇集，且每周都在增长 -** 当前，超过50个最佳实现，样式指南，架构建议已经呈现。每天都有新的issue和PR被创建，以使这本在线书籍不断更新。我们很乐于见到您能在这里做出贡献，不管是修复一些代码的错误，或是提出绝妙的新想法。请查看我们的[milestones 这里](https://github.com/i0natan/nodebestpractices/milestones?direction=asc&sort=due_date&state=open) +**2. 这里是最大的汇集，且每周都在增长 -** 当前，超过50个最佳实现，样式指南，架构建议已经呈现。每天都有新的issue和PR被创建，以使这本在线书籍不断更新。我们很乐于见到您能在这里做出贡献，不管是修复一些代码的错误，或是提出绝妙的新想法。请查看我们的[milestones](https://github.com/i0natan/nodebestpractices/milestones?direction=asc&sort=due_date&state=open) **3. 大部分的条目包含额外的信息 -** 大部分的最佳实践条目的旁边，您将发现 **🔗Read More** 链接，它将呈现给您示例代码，博客引用和更多信息 diff --git a/sections/projectstructre/breakintcomponents.chinese.md b/sections/projectstructre/breakintcomponents.chinese.md index 9704dd02..1da60edc 100644 --- a/sections/projectstructre/breakintcomponents.chinese.md +++ b/sections/projectstructre/breakintcomponents.chinese.md @@ -26,11 +26,11 @@

- ### 好: 通过独立组件构建解决方案 + ### 推荐: 通过独立组件构建解决方案 ![alt text](https://github.com/i0natan/nodebestpractices/blob/master/assets/images/structurebycomponents.PNG "Structuring solution by components")

-### 坏: 按技术角色对文件进行分组 +### 避免: 按技术角色对文件进行分组 ![alt text](https://github.com/i0natan/nodebestpractices/blob/master/assets/images/structurebyroles.PNG "Structuring solution by technical roles")