fix(datetime): updating value with min scrolls to new value (#28549)

Issue number: resolves #28548

---------

<!-- Please do not submit updates to dependencies unless it fixes an
issue. -->

<!-- Please try to limit your pull request to one type (bugfix, feature,
etc). Submit multiple pull requests if needed. -->

## What is the current behavior?
<!-- Please describe the current behavior that you are modifying. -->

Datetime was not scrolling at all when the `value` prop was changed
programmatically. This was due to some logic we had in
`componentDidRender` to work around a WebKit bug which was causing the
scroll position to be moved back to where it was prior to setting the
`value` prop. This caused the scroll position to never move.

## What is the new behavior?
<!-- Please describe the behavior or changes that are being added by
this PR. -->

- Datetime scrolls to the new value when `value` is updated
programmatically even if `min` is set.

## Does this introduce a breaking change?

- [ ] Yes
- [x] No

<!-- If this introduces a breaking change, please describe the impact
and migration path for existing applications below. -->


## Other information

<!-- Any other information that is important to this PR such as
screenshots of how the component looks before and after the change. -->

Dev build: `7.5.6-dev.11700169088.140f3e6a`

Co-authored-by: amandaejohnston
<amandaejohnston@users.noreply.github.com>

core/src/components/datetime/datetime.tsx

@@ -1132,7 +1132,7 @@ export class Datetime implements ComponentInterface {
    * so we need to re-init behavior with the new elements.
    */
   componentDidRender() {
-    const { presentation, prevPresentation, calendarBodyRef, minParts, preferWheel } = this;
+    const { presentation, prevPresentation, calendarBodyRef, minParts, preferWheel, forceRenderDate } = this;
 
     /**
      * TODO(FW-2165)
@@ -1150,7 +1150,20 @@ export class Datetime implements ComponentInterface {
     const hasCalendarGrid = !preferWheel && ['date-time', 'time-date', 'date'].includes(presentation);
     if (minParts !== undefined && hasCalendarGrid && calendarBodyRef) {
       const workingMonth = calendarBodyRef.querySelector('.calendar-month:nth-of-type(1)');
-      if (workingMonth) {
+      /**
+       * We need to make sure the datetime is not in the process
+       * of scrolling to a new datetime value if the value
+       * is updated programmatically.
+       * Otherwise, the datetime will appear to not scroll at all because
+       * we are resetting the scroll position to the center of the view.
+       * Prior to the datetime's value being updated programmatically,
+       * the calendarBodyRef is scrolled such that the middle month is centered
+       * in the view. The below code updates the scroll position so the middle
+       * month is also centered in the view. Since the scroll position did not change,
+       * the scroll callback in this file does not fire,
+       * and the resolveForceDateScrolling promise never resolves.
+       */
+      if (workingMonth && forceRenderDate === undefined) {
         calendarBodyRef.scrollLeft = workingMonth.clientWidth * (isRTL(this.el) ? -1 : 1);
       }
     }