feat: improved converter and function call parsing mechanism for XML expressions (#9805)

packages/core/ui/builder/binding-builder.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 // regex that contains all symbols applicable for expression used to AI detect an expression.
-const expressionSymbolsRegex = /[\+\-\*\/%\?:<>=!\|&\(\)^~]|\$\{.+\}/;
+const expressionSymbolsRegex = /[\+\-\*\/%\?:<>=!\|&\(\)^~]|^`.*\$\{.+\}.*`$/;
 
 export namespace bindingConstants {
 	export const sourceProperty = 'sourceProperty';