Musify/lib/localization/app_uk.arb

{
  "about": "Про програму",
  "accentChangeMsg": "Колір акценту змінено",
  "accentColor": "Колір акценту",
  "add": "Додати",
  "addPlaylist": "Додати плейлист",
  "addToLikedPlaylists": "Додати до вподобаних списків відтворення",
  "addToLikedSongs": "Додати до вподобаних пісень",
  "addToPlaylist": "Додати до списку відтворення",
  "addToQueue": "Add to queue",
  "addedPlaylists": "Додано списків відтворення",
  "addedSuccess": "Успішно додано",
  "addedToLikedSongs": "Додано до улюблених пісень",
  "album": "Альбом",
  "albums": "Альбоми",
  "alreadyDownloading": "Вже завантажується",
  "appUpdateIsAvailable": "Доступне оновлення додатку",
  "artist": "Художник",
  "audioQuality": "Якість аудіо",
  "audioQualityHigh": "Високий",
  "audioQualityLow": "Низька",
  "audioQualityMedium": "Медіум",
  "audioQualityMsg": "Якість аудіо була змінена",
  "automaticSongPicker": "Автоматичний вибір пісні",
  "automaticSongPickerDescription": "Automatically play a random song after the current track ends.",
  "automaticUpdateChecks": "Автоматична перевірка оновлень",
  "automaticUpdateChecksDescription": "Automatically check for app updates on startup.",
  "backToFavorites": "Повернутися до улюблених",
  "backedupSuccess": "Резервне копіювання виконано успішно",
  "backupError": "Помилка під час резервного копіювання даних",
  "backupUserData": "Резервне копіювання даних користувача",
  "becomeSponsor": "Стати спонсором",
  "cacheMsg": "Кеш очищений",
  "cancel": "Скасувати",
  "checkForUpdates": "Перевірити оновлення?",
  "chooseBackupDir": "Виберіть каталог для резервного копіювання",
  "chooseBackupFiles": "Choose backup files",
  "clear": "Очистити",
  "clearCache": "Очистити кеш",
  "clearQueue": "Clear queue",
  "clearRecentlyPlayed": "Clear recently played history",
  "clearRecentlyPlayedQuestion": "Clear recently played history?",
  "clearSearchHistory": "Очистити історію пошуку",
  "clearSearchHistoryQuestion": "Clear search history?",
  "confirm": "Підтвердити",
  "confirmation": "Підтвердження",
  "copyLogs": "Копіювати журнали",
  "copyLogsNoLogs": "Не знайдено журналів для копіювання",
  "copyLogsSuccess": "Журнали успішно скопійовано",
  "create": "Створити",
  "createFolder": "Створити папку",
  "custom": "Користувацький",
  "customPlaylistImgUrl": "Посилання на зображення власного плейлиста",
  "customPlaylistName": "Назва власного плейлиста",
  "customPlaylists": "Свої списки відтворення",
  "dateAdded": "Дата створення",
  "default_": "Типово",
  "delete": "Видалити",
  "deleteFolder": "Видалити папку",
  "deleteFolderQuestion": "Ви дійсно хочете видалити цю теку? Плейлісти всередині будуть переміщені в основну бібліотеку.",
  "deletePlaylist": "Видалити список відтворення",
  "download": "Завантажити",
  "downloadAppUpdate": "Завантажити оновлення програми",
  "downloadCancelled": "Завантаження скасовано",
  "downloadFailed": "Не вдалося завантажити",
  "downloadPlaylist": "Завантажити список відтворення",
  "dynamicColor": "Динамічний акцентний колір (Android 12+)",
  "editPlaylist": "Edit playlist",
  "emptyFolderMsg": "Ця папка пуста. Додайте плейлісти для організації музики.",
  "enableUpdateChecksDescription": "Ви хочете, щоб Musify перевіряв наявність оновлень автоматично з GitHub релізі? Ви завжди можете перевірити наявність оновлень вручну в налаштуваннях",
  "enterFolderName": "Будь ласка, введіть ім'я папки",
  "error": "Щось пішло не так",
  "externalRecommendations": "External recommendations",
  "externalRecommendationsDescription": "Use the external algorithm for recommendations instead of Musify’s own.",
  "fieldsNotEmpty": "All fields must be filled",
  "folderAlreadyExists": "Папка з таким ім'ям вже існує",
  "folderDeleted": "Папка успішно видалена",
  "folderName": "Ім'я папки",
  "folderRestrictions": "У зв'язку з новими обмеженнями на Android, обирається конкретні та відповідні теки для різних типів файлів. Будь ласка, переконайтеся, що ви вибрали теку 'Документи' або 'Завантаження' для резервного копіювання програми",
  "home": "Головна",
  "hours": "Годин",
  "imagePicked": "Image selected",
  "invalidYouTubePlaylist": "Invalid Youtube playlist",
  "language": "Мова",
  "languageMsg": "Мову змінено",
  "library": "Бібліотека",
  "licenses": "Ліцензії",
  "likedPlaylists": "Вподобані списки відтворення",
  "likedSongs": "Вподобані пісні",
  "lyrics": "Текст пісні",
  "lyricsNotAvailable": "Текст пісні не доступний",
  "makeOffline": "Завантажити для доступу офлайн",
  "minutes": "Хвилин",
  "moveToFolder": "Перемістити в папку",
  "name": "Ім'я",
  "newAnnouncement": "Нове оголошення опубліковане",
  "newFolder": "Нова папка",
  "no": "Ні",
  "noCustomPlaylists": "You haven't created any custom playlists yet",
  "noOfflineLibraryContent": "No offline content. Enable online mode or download playlists/songs to use the library.",
  "noPlaylistsAdded": "Списків відтворення ще не додано",
  "noSongsInQueue": "Немає пісень у черзі",
  "notYTlist": "Це не ідентифікатор плейлиста YouTube",
  "offlineMode": "Автономний режим",
  "offlineModeDescription": "Disable online features and use Musify completely offline.",
  "offlinePlaylists": "Оффлайн списки відтворення",
  "offlineSongs": "Автономні пісні",
  "others": "Інше",
  "pickImageFromDevice": "Вибрати зображення з пристрою",
  "playNext": "Відтворити наступною",
  "playlist": "Плейлист",
  "playlistAlreadyDownloaded": "Список відтворення вже завантажений",
  "playlistAlreadyExists": "Список відтворення вже існує",
  "playlistDownloaded": "Список відтворення завантажено",
  "playlistEmpty": "Список відтворення порожній",
  "playlistFolders": "Теки плейлиста",
  "playlistRemovedFromOffline": "Список відтворення вилучено з оффлайн сховища",
  "playlistUpdated": "Список відтворення успішно оновлено",
  "playlists": "Плейлисти",
  "predictiveBack": "Predictive back animations (Android 14+)",
  "preferences": "Властивості",
  "provideIdOrNameError": "Будь ласка, вказуйте або ID плейлиста YouTube, або назву власного плейлиста",
  "pureBlackTheme": "Чиста чорна тема",
  "queue": "Queue",
  "recentlyPlayed": "Нещодавно зіграно",
  "recentlyPlayedMsg": "Історію останніх ігор очищено",
  "recommendedForYou": "Рекомендовано вам",
  "remove": "Видалити",
  "removeFromFolder": "Видалити з папки",
  "removeFromLikedPlaylists": "Видалити зі вподобаних списків відтворення",
  "removeFromLikedSongs": "Видалити з улюблених пісень",
  "removeFromPlaylist": "Видалити зі списку відтворення",
  "removeFromRecentlyPlayed": "Видалити з нещодавно відтворених",
  "removeOffline": "Видалити з офлайн",
  "removeOfflinePlaylist": "Видалити список офлайн відтворення",
  "removeOfflinePlaylistConfirm": "Це призведе до видалення списку відтворення із автономного сховища. Додатки, які використовуються в інших списках відтворення, будуть ще доступні.",
  "removePlaylistQuestion": "Remove this playlist?",
  "removeSearchQueryQuestion": "Remove this search query?",
  "removedFromLikedSongs": "Removed from liked songs",
  "renameSong": "Rename song",
  "restoreError": "Помилка під час відновлення даних",
  "restoreUserData": "Відновити дані користувача",
  "restoredSuccess": "Відновлено успішно",
  "search": "Пошук",
  "searchHistoryMsg": "Історію пошуку очищено",
  "selectDuration": "Оберіть тривалість",
  "setSleepTimer": "Встановити таймер сну",
  "setTimer": "Встановити таймер",
  "settingChangedMsg": "Налаштування змінено",
  "settings": "Налаштування",
  "sleepTimerCancelled": "Таймер сну скасовано",
  "sleepTimerSet": "Таймер сну встановлено",
  "songAdded": "Пісня успішно додана!",
  "songAddedToOffline": "Пісня доступна в автономному режимі",
  "songAlreadyInPlaylist": "Пісня вже в списку відтворення",
  "songRemoved": "Пісня успішно видалена!",
  "songRemovedFromOffline": "Пісня більше не доступна в автономному режимі",
  "songs": "Пісні",
  "sponsorBlockDescription": "Skip sponsored segments in supported tracks.",
  "sponsorProject": "Стати спонсором проекту",
  "suggestedArtists": "Пропоновані виконавці",
  "suggestedPlaylists": "Пропоновані списки відтворення",
  "tapToView": "Tap to view",
  "themeMode": "Тема додатку",
  "themeModeDark": "Темна",
  "themeModeLight": "Світла",
  "themeModeSystem": "Система",
  "tools": "Інструменти",
  "translate": "Translate",
  "translateDescription": "Help translate Musify into your language on Crowdin.",
  "understand": "Розумію",
  "undo": "Скасувати",
  "update": "Оновити",
  "useProxy": "Використовувати проксі",
  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
  "userPlaylists": "Плейлисти користувача",
  "yes": "Так",
  "youtubePlaylistLinkOrId": "YouTube playlist link or ID "
}