Musify/lib/localization/app_ko.arb

{
  "about": "정보",
  "accentChangeMsg": "강조색이 성공적으로 변경되었음",
  "accentColor": "강조색",
  "add": "추가",
  "addPlaylist": "Add playlist",
  "addToLikedPlaylists": "좋아요 재생목록에 추가",
  "addToLikedSongs": "좋아요 노래에 추가",
  "addToPlaylist": "재생목록에 추가",
  "addToQueue": "Add to queue",
  "addedPlaylists": "재생목록 추가됨",
  "addedSuccess": "성공적으로 추가됨",
  "addedToLikedSongs": "Added to liked songs",
  "album": "앨범",
  "albums": "앨범들",
  "alreadyDownloading": "이미 다운로드 중",
  "appUpdateIsAvailable": "앱 업데이트가 가능함",
  "artist": "아티스트",
  "audioQuality": "오디오 품질",
  "audioQualityHigh": "High",
  "audioQualityLow": "Low",
  "audioQualityMedium": "Medium",
  "audioQualityMsg": "오디오 품질이 성공적으로 변경되었음",
  "automaticSongPicker": "자동 노래 선택기",
  "automaticSongPickerDescription": "Automatically play a random song after the current track ends.",
  "automaticUpdateChecks": "Automatic update checks",
  "automaticUpdateChecksDescription": "Automatically check for app updates on startup.",
  "backToFavorites": "즐겨찾기로 돌아가기",
  "backedupSuccess": "데이터가 성공적으로 백업되었음",
  "backupError": "데이터 백업 중 오류가 발생하였음",
  "backupUserData": "사용자 데이터 백업",
  "becomeSponsor": "후원하기",
  "cacheMsg": "캐시가 성공적으로 지워졌음",
  "cancel": "취소",
  "checkForUpdates": "Check for Updates?",
  "chooseBackupDir": "백업 디렉토리 선택",
  "chooseBackupFiles": "백업 파일 선택",
  "clear": "지우기",
  "clearCache": "캐시 지우기",
  "clearQueue": "Clear queue",
  "clearRecentlyPlayed": "최근 재생 기록 지우기",
  "clearRecentlyPlayedQuestion": "최근 재생 기록을 지울까요?",
  "clearSearchHistory": "검색 기록 지우기",
  "clearSearchHistoryQuestion": "검색 기록 지울까요?",
  "confirm": "확인",
  "confirmation": "확인",
  "copyLogs": "로그 복사",
  "copyLogsNoLogs": "복사할 로그가 없음",
  "copyLogsSuccess": "로그가 성공적으로 복사되었음",
  "create": "만들기",
  "createFolder": "폴더 만들기",
  "custom": "Custom",
  "customPlaylistImgUrl": "커스텀 재생목록 이미지 링크",
  "customPlaylistName": "커스텀 재생목록 이름",
  "customPlaylists": "커스텀 재생목록",
  "dateAdded": "Date Added",
  "default_": "Default",
  "delete": "삭제",
  "deleteFolder": "폴더 삭제",
  "deleteFolderQuestion": "이 폴더를 삭제할까요? 폴더 안의 재생목록이 기본 라이브러리로 이동합니다.",
  "deletePlaylist": "재생목록 삭제",
  "download": "다운로드",
  "downloadAppUpdate": "앱 업데이트 다운로드",
  "downloadCancelled": "다운로드 취소됨",
  "downloadFailed": "다운로드 실패함",
  "downloadPlaylist": "재생목록 다운로드",
  "dynamicColor": "동적 강조색 (안드로이드 12+)",
  "editPlaylist": "Edit playlist",
  "emptyFolderMsg": "이 폴더는 비어 있어요. 재생목록을 추가하여 음악을 정리하세요.",
  "enableUpdateChecksDescription": "Would you like Musify to check for updates automatically from GitHub releases? You can always check for updates manually from the settings",
  "enterFolderName": "폴더 이름을 입력하세요",
  "error": "오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "externalRecommendations": "External recommendations",
  "externalRecommendationsDescription": "Use the external algorithm for recommendations instead of Musify’s own.",
  "fieldsNotEmpty": "All fields must be filled",
  "folderAlreadyExists": "이 이름을 가진 폴더가 이미 존재해요",
  "folderDeleted": "폴더가 성공적으로 삭제되었어요",
  "folderName": "폴더명",
  "folderRestrictions": "안드로이드 제한으로 인해 백업할 특정 폴더(예: 문서 또는 다운로드)를 선택해야 합니다.",
  "home": "홈",
  "hours": "시간",
  "imagePicked": "Image selected",
  "invalidYouTubePlaylist": "잘못된 유튜브 재생목록",
  "language": "언어",
  "languageMsg": "언어가 성공적으로 변경되었음",
  "library": "라이브러리",
  "licenses": "라이선스",
  "likedPlaylists": "좋아하는 재생목록",
  "likedSongs": "좋아하는 노래",
  "lyrics": "가사",
  "lyricsNotAvailable": "사용 가능한 가사 없음",
  "makeOffline": "오프라인에서 사용 가능하도록 설정",
  "minutes": "분",
  "moveToFolder": "폴더로 이동",
  "name": "이름",
  "newAnnouncement": "새 공지가 게시되었음",
  "newFolder": "새 폴더",
  "no": "No",
  "noCustomPlaylists": "아직 커스텀 재생목록을 만들지 않았음",
  "noOfflineLibraryContent": "No offline content. Enable online mode or download playlists/songs to use the library.",
  "noPlaylistsAdded": "아직 추가된 재생목록이 없음",
  "noSongsInQueue": "대기열에 노래 없음",
  "notYTlist": "잘못된 유튜브 재생목록 ID",
  "offlineMode": "오프라인 모드",
  "offlineModeDescription": "Disable online features and use Musify completely offline.",
  "offlinePlaylists": "오프라인 재생목록",
  "offlineSongs": "오프라인 노래",
  "others": "기타",
  "pickImageFromDevice": "장치에서 이미지 선택",
  "playNext": "다음 재생",
  "playlist": "재생목록",
  "playlistAlreadyDownloaded": "재생목록이 이미 다운로드되었음",
  "playlistAlreadyExists": "재생목록이 이미 존재함",
  "playlistDownloaded": "재생목록이 다운로드되었음",
  "playlistEmpty": "재생목록이 비어 있음",
  "playlistFolders": "재생목록 폴더",
  "playlistRemovedFromOffline": "오프라인 저장소에서 재생목록이 제거되었음",
  "playlistUpdated": "재생목록이 성공적으로 업데이트되었음",
  "playlists": "재생목록",
  "predictiveBack": "뒤로 탐색 예측 (안드로이드 14+)",
  "preferences": "환경 설정",
  "provideIdOrNameError": "유튜브 ID 또는 커스텀 재생목록 이름 입력",
  "pureBlackTheme": "순수 검정색 테마",
  "queue": "Queue",
  "recentlyPlayed": "최근 재생",
  "recentlyPlayedMsg": "최근 재생 기록 삭제됨",
  "recommendedForYou": "추천 항목",
  "remove": "제거",
  "removeFromFolder": "폴더에서 제거",
  "removeFromLikedPlaylists": "좋아요 재생목록에서 제거",
  "removeFromLikedSongs": "좋아요 노래에서 삭제",
  "removeFromPlaylist": "재생목록에서 삭제",
  "removeFromRecentlyPlayed": "최근 재생목록에서 제거",
  "removeOffline": "오프라인에서 삭제",
  "removeOfflinePlaylist": "오프라인 재생목록 제거",
  "removeOfflinePlaylistConfirm": "오프라인 저장소에서 재생목록이 삭제됩니다. 다른 재생목록에 있는 노래는 계속 사용할 수 있습니다.",
  "removePlaylistQuestion": "재생목록을 제거할까요?",
  "removeSearchQueryQuestion": "검색어를 제거할까요?",
  "removedFromLikedSongs": "Removed from liked songs",
  "renameSong": "Rename song",
  "restoreError": "데이터를 복원하는 동안 오류 발생",
  "restoreUserData": "사용자 데이터 복원",
  "restoredSuccess": "데이터가 성공적으로 복구되었음",
  "search": "검색",
  "searchHistoryMsg": "검색 기록이 지워짐",
  "selectDuration": "기간 선택",
  "setSleepTimer": "수면 타이머 설정",
  "setTimer": "타이머 설정",
  "settingChangedMsg": "설정이 업데이트되었음",
  "settings": "설정",
  "sleepTimerCancelled": "수면 타이머가 취소되었음",
  "sleepTimerSet": "수면 타이머가 설정되었음",
  "songAdded": "노래가 추가되었음",
  "songAddedToOffline": "이제 노래는 오프라인에서 사용할 수 있음",
  "songAlreadyInPlaylist": "노래가 이미 재생목록에 있음",
  "songRemoved": "노래가 삭제되었음",
  "songRemovedFromOffline": "이 노래는 더 이상 오프라인에서 사용할 수 없음",
  "songs": "노래",
  "sponsorBlockDescription": "Skip sponsored segments in supported tracks.",
  "sponsorProject": "프로젝트 후원",
  "suggestedArtists": "추천 아티스트",
  "suggestedPlaylists": "추천 재생목록",
  "tapToView": "Tap to view",
  "themeMode": "테마 모드",
  "themeModeDark": "Dark",
  "themeModeLight": "Light",
  "themeModeSystem": "System",
  "tools": "도구",
  "translate": "Translate",
  "translateDescription": "Help translate Musify into your language on Crowdin.",
  "understand": "이해했음",
  "undo": "실행 취소",
  "update": "업데이트",
  "useProxy": "프록시 사용",
  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
  "userPlaylists": "사용자 재생목록",
  "yes": "Yes",
  "youtubePlaylistLinkOrId": "유튜브 재생목록 링크 또는 ID "
}