Musify/lib/localization/app_ja.arb

{
  "about": "アプリの情報",
  "accentChangeMsg": "差し色を変更しました",
  "accentColor": "差し色",
  "add": "追加",
  "addPlaylist": "Add playlist",
  "addToLikedPlaylists": "いいねした再生リストに追加",
  "addToLikedSongs": "いいねした曲に追加",
  "addToPlaylist": "再生リストに追加",
  "addToQueue": "Add to queue",
  "addedPlaylists": "追加済みの再生リスト",
  "addedSuccess": "追加しました",
  "addedToLikedSongs": "Added to liked songs",
  "album": "アルバム",
  "albums": "アルバム",
  "alreadyDownloading": "すでにダウンロード中",
  "appUpdateIsAvailable": "アプリの最新版があります",
  "artist": "アーティスト",
  "audioQuality": "音質",
  "audioQualityHigh": "High",
  "audioQualityLow": "Low",
  "audioQualityMedium": "Medium",
  "audioQualityMsg": "音質を変更しました",
  "automaticSongPicker": "自動で曲選択",
  "automaticSongPickerDescription": "Automatically play a random song after the current track ends.",
  "automaticUpdateChecks": "Automatic update checks",
  "automaticUpdateChecksDescription": "Automatically check for app updates on startup.",
  "backToFavorites": "お気に入りに戻す",
  "backedupSuccess": "データを正常にバックアップしました",
  "backupError": "データのバックアップ中にエラーが発生しました",
  "backupUserData": "ユーザーデータをバックアップ",
  "becomeSponsor": "開発を支援",
  "cacheMsg": "キャッシュを消去しました",
  "cancel": "キャンセル",
  "checkForUpdates": "Check for Updates?",
  "chooseBackupDir": "バックアップ先のフォルダを選択",
  "chooseBackupFiles": "バックアップファイルを選択",
  "clear": "消去",
  "clearCache": "キャッシュを削除",
  "clearQueue": "Clear queue",
  "clearQueueQuestion": "Are you sure you want to clear the queue?",
  "clearRecentlyPlayed": "再生履歴を削除",
  "clearRecentlyPlayedQuestion": "再生履歴を削除しますか？",
  "clearSearchHistory": "検索履歴を削除",
  "clearSearchHistoryQuestion": "検索履歴を削除しますか？",
  "confirm": "確認",
  "confirmation": "確認",
  "copyLogs": "ログをコピー",
  "copyLogsNoLogs": "ログまだありません",
  "copyLogsSuccess": "ログをコピーしました",
  "create": "作成",
  "createFolder": "フォルダーを作成",
  "custom": "Custom",
  "customPlaylistImgUrl": "リスト用の画像のリンク",
  "customPlaylistName": "リスト名の指定",
  "customPlaylists": "あなたの再生リスト",
  "dateAdded": "Date Added",
  "default_": "Default",
  "delete": "削除",
  "deleteFolder": "フォルダーを削除",
  "deleteFolderQuestion": "このフォルダーを削除しますか? 中身の再生リストは、メインのライブラリに移動されます。",
  "deletePlaylist": "再生リストを削除",
  "download": "ダウンロード",
  "downloadAppUpdate": "アプリの最新版をダウンロード",
  "downloadCancelled": "ダウンロードをキャンセルしました",
  "downloadFailed": "ダウンロード失敗",
  "downloadPlaylist": "再生リストをダウンロード",
  "dynamicColor": "差し色を動的に変更 (Android 12以上)",
  "editPlaylist": "Edit playlist",
  "emptyFolderMsg": "このフォルダーは空です。再生リストを追加して好きな音楽を整理しよう。",
  "enableUpdateChecksDescription": "Would you like Musify to check for updates automatically from GitHub releases? You can always check for updates manually from the settings",
  "enterFolderName": "フォルダー名を入力してください",
  "equalizer": "Equalizer",
  "equalizerAndroidOnly": "Equalizer is available on Android only.",
  "equalizerDisabledHint": "Band gain adjustments are bypassed.",
  "equalizerEnable": "Enable equalizer",
  "equalizerEnabledHint": "Band gain adjustments are active.",
  "equalizerInitFailed": "Equalizer could not be initialized right now. Try playing a song and reopen this page.",
  "equalizerResetBands": "Reset bands",
  "error": "不明のエラーが発生",
  "externalRecommendations": "External recommendations",
  "externalRecommendationsDescription": "Use the external algorithm for recommendations instead of Musify’s own.",
  "failedToLoadPlaylist": "Failed to load playlist",
  "fieldsNotEmpty": "All fields must be filled",
  "folderAlreadyExists": "このフォルダー名は既にあります",
  "folderDeleted": "フォルダーを削除しました",
  "folderName": "フォルダー名",
  "folderRestrictions": "Androidの新しい制約により、ファイルの種類に対して適切なフォルダを選択する必要があります。本アプリのバックアップには、「Documents」か「Downloads」フォルダを必ず選択してください。",
  "home": "ホーム",
  "hours": "時間",
  "imagePicked": "Image selected",
  "invalidYouTubePlaylist": "無効な Youtube 再生リスト",
  "language": "言語",
  "languageDe": "German",
  "languageEl": "Greek",
  "languageEn": "English",
  "languageEs": "Spanish",
  "languageEt": "Estonian",
  "languageFr": "French",
  "languageHe": "Hebrew",
  "languageHi": "Hindi",
  "languageHu": "Hungarian",
  "languageId": "Indonesian",
  "languageIt": "Italian",
  "languageJa": "Japanese",
  "languageKo": "Korean",
  "languageMsg": "言語を変更しました",
  "languagePl": "Polish",
  "languagePt": "Portuguese",
  "languageRu": "Russian",
  "languageSv": "Swedish",
  "languageTa": "Tamil",
  "languageTr": "Turkish",
  "languageUk": "Ukrainian",
  "languageZh": "Chinese (Simplified)",
  "languageZhHant": "Chinese (Traditional)",
  "library": "ライブラリ",
  "licenses": "ライセンス",
  "likedPlaylists": "いいねした再生リスト",
  "likedSongs": "いいねした曲",
  "loading": "Loading",
  "lyrics": "歌詞",
  "lyricsNotAvailable": "歌詞は利用できません",
  "makeOffline": "オフラインで利用する",
  "minutes": "分",
  "moreOptions": "More options",
  "mostPlayed": "Most played",
  "moveToFolder": "フォルダーに移動",
  "name": "名前",
  "newAnnouncement": "新しいお知らせを掲載",
  "newFolder": "新規フォルダー",
  "no": "No",
  "noCustomPlaylists": "まだ再生リストを作成していません",
  "noOfflineLibraryContent": "No offline content. Enable online mode or download playlists/songs to use the library.",
  "noPlaylistsAdded": "まだ再生リストは追加されていません",
  "noSongsInQueue": "キュー内に曲なし",
  "notYTlist": "有効な YouTube の再生リスト ID ではありません",
  "offlineMode": "オフラインモード",
  "offlineModeDescription": "Disable online features and use Musify completely offline.",
  "offlinePlaylists": "オフラインの再生リスト",
  "offlineSongs": "オフライン用の曲",
  "others": "ほか",
  "pause": "Pause",
  "pickImageFromDevice": "端末から画像を選択",
  "play": "Play",
  "playNext": "次に再生",
  "playlist": "再生リスト",
  "playlistAlreadyDownloaded": "再生リストは既にダウンロード済みです",
  "playlistAlreadyExists": "再生リストは既に存在します",
  "playlistDownloaded": "ダウンロード済みの再生リスト",
  "playlistEmpty": "再生リストはからです",
  "playlistFolders": "再生リストのフォルダー",
  "playlistRemovedFromOffline": "オフライン用保存領域から再生リストを削除しました",
  "playlistUpdated": "再生リストを更新しました",
  "playlists": "再生リスト",
  "predictiveBack": "予測的なバックアニメーションを使用 (Android 14以上)",
  "preferences": "設定",
  "provideIdOrNameError": "YouTube のリストの ID か、リスト名を入力してください",
  "pureBlackTheme": "ピュアブラックを使用",
  "queue": "Queue",
  "recentlyPlayed": "最近聴いた曲",
  "recentlyPlayedMsg": "再生履歴を消去しました",
  "recommendedForYou": "あなたにおすすめ",
  "remove": "削除",
  "removeFromFolder": "フォルダーから削除",
  "removeFromLikedPlaylists": "いいねした再生リストから削除",
  "removeFromLikedSongs": "いいねした曲から削除",
  "removeFromPlaylist": "再生リストから削除",
  "removeFromRecentlyPlayed": "最近聴いた曲から削除",
  "removeOffline": "オフラインから削除",
  "removeOfflinePlaylist": "オフライン再生リストから削除",
  "removeOfflinePlaylistConfirm": "オフライン用保存領域から再生リストを除去します。ほかの再生リストで使われている曲は利用できるまま残ります。",
  "removePlaylistQuestion": "この再生リストを削除しますか？",
  "removeSearchQueryQuestion": "この検索語句を削除しますか？",
  "removedFromLikedSongs": "Removed from liked songs",
  "renameSong": "Rename song",
  "repeat": "Repeat",
  "replay": "Replay",
  "restoreError": "データ復元中にエラーが発生しました",
  "restoreUserData": "ユーザーデータの復元",
  "restoredSuccess": "復元に成功しました",
  "search": "検索",
  "searchHistoryMsg": "検索履歴を削除しました",
  "selectDuration": "時間を選択",
  "setTimer": "タイマーを設定",
  "settingChangedMsg": "設定を変更しました",
  "settings": "設定",
  "shuffle": "Shuffle",
  "skipToNext": "Skip to next",
  "skipToPrevious": "Skip to previous",
  "sleepTimer": "Sleep timer",
  "sleepTimerCancelled": "スリープタイマーをキャンセルしました",
  "sleepTimerSet": "スリープタイマーを設定",
  "songAdded": "曲を追加しました",
  "songAddedToOffline": "曲がオフラインで利用可能になりました",
  "songAlreadyInPlaylist": "曲は既に再生リストに含まれます",
  "songRemoved": "曲を除去しました",
  "songRemovedFromOffline": "曲をオフラインで利用できなくしました",
  "songs": "曲",
  "sponsorBlockDescription": "Skip sponsored segments in supported tracks.",
  "sponsorProject": "このプロジェクトを支援",
  "suggestedArtists": "おすすめアーティスト",
  "suggestedPlaylists": "おすすめ再生リスト",
  "tapToView": "Tap to view",
  "themeMode": "テーマ",
  "themeModeDark": "Dark",
  "themeModeLight": "Light",
  "themeModeSystem": "System",
  "tools": "ツール",
  "translate": "Translate",
  "translateDescription": "Help translate Musify into your language on Crowdin.",
  "understand": "理解しました",
  "undo": "元に戻す",
  "update": "更新",
  "useProxy": "Use proxy",
  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
  "userPlaylists": "再生リスト",
  "yes": "Yes",
  "youtubePlaylistLinkOrId": "YouTube 再生リストのリンクかID "
}