Make all remaining strings translatable

2025-07-01 04:07:53 +08:00 · 2020-09-08 23:01:39 +02:00
parent 461a887514
commit 984fc6864e
13 changed files with 77 additions and 33 deletions
--- a/assets/langs/en.yaml
+++ b/assets/langs/en.yaml
@ -84,6 +84,7 @@ settings:
    defaultFolder: Default Folder
    checklistEditor: Checklist Editor
    rawEditor: Raw Editor
+    choose: Choose Editor
  sortingField:
    modified: Last Modified
    created: Created
@ -122,7 +123,15 @@ settings:
    edit: Edit
    view: View
    lastUsed: Last Used
-
+  ssh:
+    syncFreq: Sync Frequency
+    reset: Reset Git Host
+  note:
+    title: Note Settings
+    defaultFolder: Default Folder for new notes
+  storage:
+    title: Storage
+    fileName: Filename

 editors:
  checklist:
@ -180,6 +189,14 @@ screens:
  folder_view:
    empty: Let's add some notes?

+OnBoarding:
+  skip: Skip
+  next: Next
+  getStarted: Get Started
+  subtitle: An Open Source Note Taking App\nbuilt on top of Git
+  page2: Your Notes are stored in a\nstandard Markdown + YAML\nHeader format
+  page3: Sync your Local Git Repo\nwith any provider
+
 widgets:
  rename:
    yes: Rename
@ -227,6 +244,17 @@ widgets:
    title: Do you want to delete this note?
    yes: Yes
    no: No
+  NoteEditor:
+    renameFile: Rename File
+    fileName: Filename
+  SyncButton:
+    error: Sync Error {}
+  PurchaseWidget:
+    failed: Purchase Failed
+  NoteViewer:
+    linkNotFound: Link '{}' not found
+  FolderSelectionDialog:
+    title: Select a Folder

 rootFolder: Root Folder
 ignoredFiles:
@ -371,3 +399,6 @@ GitJournal operates on a "pay what you want model (with a minimum)".'
  monthly:
    title: Monthly Subscription
    desc: Enables all Pro Features. After 12 months or after paying {minYearlyPurchase}, you will get all the benefits of the 'One Time Purchase'
+  thanks:
+    title: Thank You
+    subtitle: You're awesome for supporting GitJournal
--- a/lib/screens/note_editor.dart
+++ b/lib/screens/note_editor.dart
@ -240,8 +240,8 @@ class NoteEditorState extends State<NoteEditor> {
      context: context,
      builder: (_) => RenameDialog(
        oldPath: note.filePath,
-        inputDecoration: 'File Name',
-        dialogTitle: "Rename File",
+        inputDecoration: tr('widgets.NoteEditor.fileName'),
+        dialogTitle: tr('widgets.NoteEditor.renameFile'),
      ),
    );
    if (fileName is String) {
--- a/lib/screens/onboarding_screens.dart
+++ b/lib/screens/onboarding_screens.dart
@ -2,6 +2,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';

 import 'package:auto_size_text/auto_size_text.dart';
 import 'package:dots_indicator/dots_indicator.dart';
+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:function_types/function_types.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';

@ -45,7 +46,7 @@ class OnBoardingScreenState extends State<OnBoardingScreen> {
        children: <Widget>[
          OnBoardingBottomButton(
            key: const ValueKey("Skip"),
-            text: "Skip",
+            text: tr("OnBoarding.Skip"),
            onPressed: _finish,
          ),
          Expanded(
@ -64,7 +65,7 @@ class OnBoardingScreenState extends State<OnBoardingScreen> {
          ),
          OnBoardingBottomButton(
            key: const ValueKey("Next"),
-            text: "Next",
+            text: tr("OnBoarding.Next"),
            onPressed: _nextPage,
          ),
        ],
@ -85,7 +86,7 @@ class OnBoardingScreenState extends State<OnBoardingScreen> {
        child: RaisedButton(
          key: const ValueKey("GetStarted"),
          child: Text(
-            "Get Started",
+            tr("OnBoarding.getStarted"),
            textAlign: TextAlign.center,
            style: Theme.of(context).textTheme.button,
          ),
@ -179,7 +180,7 @@ class OnBoardingPage1 extends StatelessWidget {
          Center(child: header),
          const SizedBox(height: 64.0),
          AutoSizeText(
-            "A Open Source Note Taking App\nbuilt on top of Git",
+            tr("OnBoarding.subtitle"),
            style: textTheme.headline5,
            textAlign: TextAlign.center,
            maxLines: 2,
@ -215,7 +216,7 @@ class OnBoardingPage2 extends StatelessWidget {
          Center(child: header),
          const SizedBox(height: 64.0),
          AutoSizeText(
-            "Your Notes are stored in a\nstandard Markdown + YAML\nHeader format",
+            tr("OnBoarding.page2"),
            style: textTheme.headline5,
            textAlign: TextAlign.center,
            maxLines: 3,
@ -251,7 +252,7 @@ class OnBoardingPage3 extends StatelessWidget {
          Center(child: header),
          const SizedBox(height: 64.0),
          AutoSizeText(
-            "Sync your Local Git Repo\nwith any provider",
+            tr("OnBoarding.page3"),
            style: textTheme.headline5,
            textAlign: TextAlign.center,
            maxLines: 2,
--- a/lib/screens/purchase_thankyou_screen.dart
+++ b/lib/screens/purchase_thankyou_screen.dart
@ -1,5 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';

+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
+
 class PurchaseThankYouScreen extends StatelessWidget {
  @override
  Widget build(BuildContext context) {
@ -7,9 +9,9 @@ class PurchaseThankYouScreen extends StatelessWidget {
    var textTheme = theme.textTheme;
    Widget w = Column(
      children: <Widget>[
-        Text('Thank you', style: textTheme.headline3),
+        Text(tr('purchase_screen.thanks.title'), style: textTheme.headline3),
        Text(
-          "You're awesome for supporting GitJournal",
+          tr('purchase_screen.thanks.subtitle'),
          style: textTheme.headline4,
          textAlign: TextAlign.center,
        ),
--- a/lib/screens/settings_git_remote.dart
+++ b/lib/screens/settings_git_remote.dart
@ -44,7 +44,7 @@ class _GitRemoteSettingsScreenState extends State<GitRemoteSettingsScreen> {
    var body = Column(
      children: <Widget>[
        Text(
-          "SSH Public Key -",
+          tr('setup.sshKeyUserProvided.public'),
          style: textTheme.bodyText1,
          textAlign: TextAlign.left,
        ),
@ -54,18 +54,18 @@ class _GitRemoteSettingsScreenState extends State<GitRemoteSettingsScreen> {
        const Divider(),
        Builder(
          builder: (BuildContext context) => Button(
-            text: "Copy Key",
+            text: tr('setup.sshKey.copy'),
            onPressed: () => _copyKeyToClipboard(context),
          ),
        ),
        Builder(
          builder: (BuildContext context) => Button(
-            text: "Regenerate Key",
+            text: tr('setup.sshKey.regenerate'),
            onPressed: () => _generateSshKey(context),
          ),
        ),
        ListPreference(
-          title: "Sync Frequency",
+          title: tr('settings.ssh.syncFreq'),
          currentOption: settings.remoteSyncFrequency.toPublicString(),
          options: RemoteSyncFrequency.options
              .map((f) => f.toPublicString())
@ -78,7 +78,7 @@ class _GitRemoteSettingsScreenState extends State<GitRemoteSettingsScreen> {
          },
        ),
        RedButton(
-          text: "Reset Git Host",
+          text: tr('settings.ssh.reset'),
          onPressed: () => _resetGitHost(context),
        ),
      ],
@ -104,7 +104,7 @@ class _GitRemoteSettingsScreenState extends State<GitRemoteSettingsScreen> {

  void _copyKeyToClipboard(BuildContext context) {
    Clipboard.setData(ClipboardData(text: publicKey));
-    showSnackbar(context, "Public Key copied to Clipboard");
+    showSnackbar(context, tr('setup.sshKey.copied'));
  }

  void _generateSshKey(BuildContext context) {
--- a/lib/screens/settings_screen.dart
+++ b/lib/screens/settings_screen.dart
@ -176,9 +176,9 @@ class SettingsListState extends State<SettingsList> {
          },
        ),
      ),
-      SettingsHeader('Note Settings'),
+      SettingsHeader(tr('settings.note.title')),
      ListTile(
-        title: const Text("Default Folder for new notes"),
+        title: Text(tr('settings.note.defaultFolder')),
        subtitle: Text(defaultNewFolder),
        onTap: () async {
          var destFolder = await showDialog<NotesFolderFS>(
@ -219,9 +219,9 @@ class SettingsListState extends State<SettingsList> {
          Navigator.of(context).push(route);
        },
      ),
-      SettingsHeader("Storage"),
+      SettingsHeader(tr('settings.storage.title')),
      ListPreference(
-        title: "File Name",
+        title: tr('settings.note.fileName'),
        currentOption: settings.noteFileNameFormat.toPublicString(),
        options:
            NoteFileNameFormat.options.map((f) => f.toPublicString()).toList(),
--- a/lib/screens/settings_widgets.dart
+++ b/lib/screens/settings_widgets.dart
@ -1,5 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';

+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
+
 class ListPreference extends StatelessWidget {
  final String title;
  final String currentOption;
@ -44,7 +46,7 @@ class ListPreference extends StatelessWidget {
                ),
                actions: <Widget>[
                  FlatButton(
-                    child: const Text('CANCEL'),
+                    child: Text(tr('settings.cancel')),
                    onPressed: () {
                      Navigator.of(context).pop();
                    },
--- a/lib/widgets/folder_selection_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/folder_selection_dialog.dart
@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';

+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';

 import 'package:gitjournal/core/notes_folder_fs.dart';
@ -22,7 +23,7 @@ class FolderSelectionDialog extends StatelessWidget {
    );

    return AlertDialog(
-      title: const Text('Select a Folder'),
+      title: Text(tr('widgets.FolderSelectionDialog.title')),
      content: body,
    );
  }
--- a/lib/widgets/folder_tree_view.dart
+++ b/lib/widgets/folder_tree_view.dart
@ -118,6 +118,7 @@ class FolderTileState extends State<FolderTile> {
          )
        : null;

+    // FIXME: Translate
    var subtitle = folder.numberOfNotes.toString() + " Notes";

    final theme = Theme.of(context);
--- a/lib/widgets/note_editor_selector.dart
+++ b/lib/widgets/note_editor_selector.dart
@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';

+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:font_awesome_flutter/fa_icon.dart';
 import 'package:font_awesome_flutter/font_awesome_flutter.dart';

@ -20,25 +21,25 @@ class NoteEditorSelector extends StatelessWidget {
          _buildTile(
            context,
            EditorType.Markdown,
-            "Markdown Editor",
+            tr('settings.editors.markdownEditor'),
            FontAwesomeIcons.markdown,
          ),
        _buildTile(
          context,
          EditorType.Raw,
-          "Raw Editor",
+          tr('settings.editors.rawEditor'),
          FontAwesomeIcons.dna,
        ),
        _buildTile(
          context,
          EditorType.Checklist,
-          "Checklist Editor",
+          tr('settings.editors.checklistEditor'),
          FontAwesomeIcons.tasks,
        ),
        _buildTile(
          context,
          EditorType.Journal,
-          "Journal Editor",
+          tr('settings.editors.journalEditor'),
          FontAwesomeIcons.book,
        ),
      ],
@ -46,7 +47,7 @@ class NoteEditorSelector extends StatelessWidget {
    );

    return AlertDialog(
-      title: const Text("Choose Editor"),
+      title: Text(tr('settings.editors.choose')),
      content: list,
    );
  }
--- a/lib/widgets/note_viewer.dart
+++ b/lib/widgets/note_viewer.dart
@ -4,6 +4,7 @@ import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';

 import 'package:cached_network_image/cached_network_image.dart';
+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:flutter_markdown/flutter_markdown.dart';
 import 'package:markdown/markdown.dart' as md;
 import 'package:path/path.dart' as p;
@ -87,7 +88,10 @@ class NoteViewer extends StatelessWidget {
                  await launch(link);
                } catch (e, stackTrace) {
                  Log.e("Opening Link", ex: e, stacktrace: stackTrace);
-                  showSnackbar(context, "Link '$link' not found");
+                  showSnackbar(
+                    context,
+                    tr('wigets.NoteViewer.noteViewer', args: [link]),
+                  );
                }
              },
              imageBuilder: (url, title, alt) => kDefaultImageBuilder(
--- a/lib/widgets/purchase_widget.dart
+++ b/lib/widgets/purchase_widget.dart
@ -188,7 +188,7 @@ class _PurchaseWidgetState extends State<PurchaseWidget> {
          if (subStatus.isPro) {
            _deliverProduct(subStatus);
          } else {
-            _handleError("Failed to purchase product");
+            _handleError(tr('widgets.PurchaseWidget.failed'));
            return;
          }
        } catch (err) {
@ -370,11 +370,11 @@ class PurchaseFailedDialog extends StatelessWidget {
  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return AlertDialog(
-      title: const Text("Purchase Failed"),
+      title: Text(tr('widgets.PurchaseWidget.failed')),
      content: Text(text),
      actions: <Widget>[
        FlatButton(
-          child: const Text("OK"),
+          child: Text(tr('settings.ok')),
          onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
        ),
      ],
--- a/lib/widgets/sync_button.dart
+++ b/lib/widgets/sync_button.dart
@ -4,6 +4,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';

 import 'package:badges/badges.dart';
 import 'package:connectivity/connectivity.dart';
+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:git_bindings/git_bindings.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';

@ -89,7 +90,7 @@ class _SyncButtonState extends State<SyncButton> {
      final container = Provider.of<StateContainer>(context, listen: false);
      await container.syncNotes();
    } on GitException catch (e) {
-      showSnackbar(context, "Sync Error: ${e.cause}");
+      showSnackbar(context, tr('widgets.SyncButton.error', args: [e.cause]));
    } catch (e) {
      showSnackbar(context, e.toString());
    }