diff --git a/assets/langs/en.yaml b/assets/langs/en.yaml
index 43018fb9..f2daec3a 100644
--- a/assets/langs/en.yaml
+++ b/assets/langs/en.yaml
@@ -201,6 +201,8 @@ widgets:
   PurchaseButton:
     text: Purchase for {price}
     fail: Failed to Load
+    failSend: Failed to send purchase request
+    failPurchase: Failed to Purchase - {}
   FolderView:
     noteDeleted: Note Deleted
     undo: Undo
diff --git a/lib/widgets/purchase_widget.dart b/lib/widgets/purchase_widget.dart
index 5804a36e..e13f0fd4 100644
--- a/lib/widgets/purchase_widget.dart
+++ b/lib/widgets/purchase_widget.dart
@@ -49,8 +49,7 @@ class PurchaseButton extends StatelessWidget {
         .buyNonConsumable(purchaseParam: purchaseParam);
 
     if (!sentSuccess) {
-      var err = "Failed to send purchase request";
-      var dialog = PurchaseFailedDialog(err);
+      var dialog = PurchaseFailedDialog(tr("widgets.PurchaseButton.failSend"));
       await showDialog(context: context, builder: (context) => dialog);
     }
   }
@@ -60,6 +59,13 @@ class PurchaseButton extends StatelessWidget {
       await _initPurchase(context);
     } catch (err, stackTrace) {
       logException(err, stackTrace);
+
+      var errStr = tr(
+        "widgets.PurchaseButton.failPurchase",
+        args: [err.toString()],
+      );
+      var dialog = PurchaseFailedDialog(errStr);
+      await showDialog(context: context, builder: (context) => dialog);
     }
   }
 }