We must call htab_remove_elt with an element (in this case, a mocked-up
one with only the key populated, since no reasonable hash function will
need the other fields), not with the key alone.
libctf/
* ctf-hash.c (ctf_dynhash_remove): Call with a mocked-up element.